由於消費信心不足，
，今年台灣新車市場到上月底全年衰退近5%，
，各家車商多半預估全年總量35萬到36 萬輛間，
，而裕隆集團已將全年銷售目標從12萬輛下調為10萬輛，
，雖然今年銷售將出現衰退，
，但裕隆仍樂觀看待明年銷售和公司獲利，
，尤其是來自海外的投資。
納智捷今年已正式前進俄羅斯市場，
，並在俄羅斯成立的分公司，
，據悉納智捷俄羅斯目前已透過獵人頭公司在當地徵求人才。裕隆汽車總經理陳國榮表示，納智捷在俄羅斯合作對象已確定，將以當地車廠以代工方式製造，明年中將推出第一款車。
陳國榮表示，今年納智捷在台灣內銷雖然衰退幅度不小，不過就品牌長遠經營而言，納智捷是放眼全球市場，並以大陸和俄羅斯為表要戰場，短期獲利不是重點。
陳國榮也指出，納智捷在大陸走高單價路線，避開與大陸自主品牌殺價競爭，像是剛上市不久的納智捷CEO車款，報價比賓士的同級車還高，市場接受還可以。目前整個品牌在大陸的銷售和獲利狀況都不錯，即使今年大陸車市出現衰退，但納智捷在大陸全年仍可望達到五萬台銷售量。而明年轎車Sedan上市之後，可望大幅度拉高品牌市占率。，
在英文詞彙中有帶著憤怒開車叫做路怒（Road Rage），
，乘客在空中的無禮行為叫空中暴怒（Air Rage），
，最近誕生描述在旅途中發生憤怒無理行為的「遊怒」（Travel Rage），
，形容一些中國遊客的行為。一些中國遊客在美國旅遊時總帶著「火氣」，
，近日接連發生遊客在羚羊谷因搶拍攝景點而打架，
，在環球影城為搶遊覽車座位大打出手的衝突事件。導遊楊先生日前帶團去羚羊谷，
，當地的印地安導遊說，
，有兩個中國遊客團在當地打架，
，一名團友的嘴巴都打爛了。原因是兩個團沒有導遊帶領，領隊英文不好，也不能翻譯，所以就讓團員自己跟著印地安導遊進去羚羊谷，因為羚羊谷裡面狹小，照相都要排隊分批，但這兩個團的客人為了搶占拍照地方而發生口角，接著就動手發生肢體衝突。環球影城園區7日中午也發生中國遊客和另外一團的導遊打架事件，導遊張先生說，當時兩名華人遊客沒有趕上之前一班的中文遊覽車，就站在隊伍前面排隊。當遊覽車到達時，一個貌似是「全兼地」的華人導遊帶著一隊中國遊客旅遊團來，和園內工作人員打了招呼就直接帶客人上車。這兩名排隊的中國遊客不高興了，直接就要上遊覽車，沒想到被導遊抓著衣服領子，將其從車上拉下來，因此雙方爭執起來。他說，一些「全兼地」的華人導遊不了解的本地文化，像環球影城變形金剛的Single Ride Line本來是給落單的遊客排隊使用的，但是一些「全兼地」導遊直接把30多人遊客放在Single Line，自己在一邊休息，不協助工作人員維護秩序，場面一片混亂，導致後來入場的人數多過裡面的座位，引發爭執。搶座也是中國遊客常見引發爭執的原因，導遊Peter表示，有一些不良的華人導遊告訴中國遊客要搶遊覽車兩邊靠窗的位子，因此無論環球影城的遊覽車還是好萊塢星光大道的遊覽車，一些中國遊客一上車就把兩邊的位置占據，有的遊客為幫後面的人佔座還堵住過道，不讓其他人遊客上車。其實去年8月就曾有中國遊客在洛杉磯的一個巴士上因搶座打架，發生肢體衝突還傷及無辜，出動警方，鬧得沸沸揚揚。，
外界上街抗議《勞基法》再修法，
，蔡政府在政院、立院、勞動部四周部署了重重拒馬和蛇籠。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 立法院即將強闖《勞基法》，
，蔡政府為此如臨大敵，
，早早就在政院、立院、勞動部四周部署了重重拒馬和蛇籠。這些形形色色的鐵柵，
，遭網友譏稱「史上最狂拒馬展」。在拒馬包圍下的政府，
，不知是何感受？太陽花學運時，
，民進黨是在立法院「裡應」，
，學生因而能順利占領國會議場；蔡政府上台後，
，才會撤告以示「感恩圖報」。但今昔對照，完全執政才第二年，民進黨以層層的刀片拒馬、重重的強勢警力對付群眾，更祭出「只准出不准進」的撒手鐧，讓博愛特區形同戒嚴。昔日是「友軍」的青年、勞團與社運人士，真有這麼可怕嗎？立法院內的文攻武嚇，也不比場外遜色。民進黨總召柯建銘「奉勸」時力立委徐永明要「慈眉善目」，渾然忘了政府在場外的鐵血布置有多麼「慈眉善目」。更荒唐的是，「小綠」師法「大綠」以鐵鏈封鎖議場，竟是立院祕書長林志嘉拿油壓剪剪開鐵鏈，幫民進黨立委「破門」而入。比起當年民進黨為反對陸生來台而反鎖會議室五小時，直到「憋不住了」才自己開門；這次破門之舉，使立院的「中立」形象付諸一炬。太陽花運動時，民進黨痛批馬政府架起拒馬是「戒嚴心態」，會讓觀光客以為到了「共產國家」，是赤裸裸的「暴政」等。今天的景象，倒應驗了「潮水退了，才知道誰沒穿褲子」這句話。大話少說一點，實事多做一點，蔡政府就不必躲在重重拒馬後面了。，
史賓塞專欄／給川普的建言書 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川習會議題 美轟敘利亞基地 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞越南拚出口 引國際標準美貿易逆差國 半數在亞洲英脫談判…歐占上風歐盟貿易協商 擬排除英國分隔60年 南北韓變兩個世界尼克斯的大數據 推動英脫吸引資金 印度證交所降手續費沙烏地阿拉伯 興建娛樂城緩解房價 澳洲政府鼓勵移民定居地方中日韓貿協 東京進行第12輪談判樂金搶市 推新超薄電視三星新手機S8和S8 Plus 兩天賣55萬支東芝深陷泥淖vs.奇異轉型成功東芝求生 TV事業喊賣國際財經未來一周市場展望實體店紛說再見 美零售工作消失速度創七年新高英國勞工產力回到10年前高點 但仍落後德美法史賓塞專欄／給川普的建言書分享分享留言列印A-A+2017-04-10 02:55經濟日報 編譯任中原WhatsApp 美國總統川普最大的債，
，是他對年長白人中產階級與勞工階級的競選承諾。原本能造就中產階級的工作機會減少，
，中等所得族群萎縮，
，使所得分配更加兩極化，
，這些人的處境更加困難。但川普政府追求的經濟計畫，
，並不能實現他讓這些選民翻身的諾言。中產階級的經濟挑戰大致源於兩項因素：一是白領與藍領的規律性工作迅速被自動化取代，
，二是中低附加價值的工作流入勞工成本更低的國家，
，結果使中階與中低階勞工供給過剩，對美國貿易及非貿易部門的所得與工資成長都造成壓力。這些人對前途益發絕望，因此愈來愈多人拒絕重返職場，健康惡化，吸毒及自殺者增加，反政府情緒升高。要解決這些勞工面對的問題，不能只靠市場機制，而是亟需政府介入。川普政府無論在重新談判貿易協定、投資基礎建設與人力資源，或促進所得重分配等方面，都須積極行動，使經濟成長型態重獲平衡。川普政府至少面臨兩大挑戰。首先需從造成兩極化的政策中脫身，轉向更包容的成長型態；再以此為基礎，給予這些弱勢民眾合理的關切。但迄今未見到令人振奮的跡象。川普政府的經濟政策若能落實，當然會產生正面影響。擴大基建與人力資源投資若能選對目標，將提昇民間部門的投資報酬率；租稅及法規改革，也能助經濟一臂之力；與外國重談貿易與投資協定，將有助重分配全球化的成本與利益。當然這些改革都不應包含保護主義成分。除此之外，美國政府及民間都需協助勞工適應科技持續轉型。政府須強力支持職訓及轉業訓練，提昇勞工技術水準，並進行所得重分配，使低所得勞工有餘力自我投資。政府應對參與職訓及獲得技術的勞工給予移轉給付，讓民眾能普遍獲得高品質的教育，否則幾乎不可能達成包容性成長。最後，川普政府削減非必要研究支出的作法當然能接受，但省下來的錢應投入更有前景的研究領域，且光靠改變貿易政策，不會使經濟成長型態更有利於中低所得家庭，反而可能對成長造成風險。（作者Michael Spence是2001年諾貝爾經濟學獎得主、Project Syndicate專欄作家，本文與胡佛研究所高級研究員David Brady共同撰寫），
中國軍警部隊近日出現大幅高階將領人事異動，
，武警部隊司令員王建平、南京軍區副司令秦衛江任副總參謀長；副總參謀長王寧調任武警部隊司令員；武警政委許耀元與軍事科學院政委孫思敬對調等。解放軍今年已有三次人事密集調整，
，顯示中共總書記、中央軍委主席習近平的軍權更加鞏固。
對於近日軍隊武警高階人事頻繁異動，
，網路盛傳「40多名中高級將領調整與反腐有關」，
，國防部發言人楊宇軍昨天表示，
，「這是正常的人事安排。」
財新網報導，
，中共中央軍委副主席許其亮22日在軍科院宣布人事消息，
，軍科院軍政主官雙雙換帥，參謀總長助理高津（1959年生）升任軍科院院長，武警部隊政委許耀元與軍科院政委孫思敬對調，高津半年內兩度履新，成為最年輕的正大軍區級將領。
值得關注的是，戰略位置十分重要的新疆軍區政工主官也已完成更替，原政委劉雷升任蘭州軍區政委，進身正大軍區級將領；第21集團軍政委李偉接任新疆軍區政委。
軍迷「飛鷹小兵」19日在網上列舉一份軍方人事調整名單，顯示近期被調整軍級以上職位至少40多個，包括秦衛江任副總參謀長，胡宜樹任總後勤副部長，李尚福任總裝備副部長，殷方龍任二炮政委，苗華任海軍政委，王維明任海軍副司令員，王登平任海軍副政委，張軍祥、周亞寧任二炮副司令員、許耀元任總政治部副主任、王寧任武警司令員、孫思敬任武警政委等。軍方24日公布的報導已部分證實以上人事調配。
今年以來，中共解放軍已有三次人事調整，今年2月大軍區30多位高級將領調整，多換為1950年代出生，習近平首次展現對軍權的掌握；7月中打破軍隊歷練年資慣例，晉升4位上將，積極培養「習家軍」；連同這次的人事異動，習近平軍權更加鞏固。
習近平近日批准頒發建設新型司令機關意見。要求健全司令機關建設組織領導工作機制，完善工作法規制度，嚴密組織司令機關建設檢查考評。，
北市議員王威中近來接獲上百位會員連署投訴，
，指天母國際聯誼會未來會員一旦轉讓，
，原本的終身制，
，將僅剩10年有效，
，質疑業者片面毀約。 記者邱瓊玉／攝影 分享 facebook 北市中山北路的「天母國際聯誼會」，
，主打終身會員制，
，會員資格還可轉讓或轉售。但台北市議員王威中近來接獲上百位會員連署投訴，
，指業者未與會員協商，
，就片面修改契約內容，
，未來會員一旦轉讓，原本的終身制將「縮水」成10年有效。國賓行銷處業務總經理李維毅表示，主管機關要求新訂定契約，須符合健身中心定型化契約應記載及不得記載事項的規定，才會更改契約內容；若會員資格不轉讓，就不會受影響。王威中指出，要加入天母國際聯誼會，除要繳交21萬元入會費，每月還要另繳月費5000元，會員都是政商名流，約有1800位。但有多位會員投訴，原本會員資格是終身有效，業者卻片面更改契約，一旦會員資格轉讓，效期上限改為10年，且每次轉讓效期都會再縮短2年，違反誠信原則。北市主任消保官何修蘭說，聯誼會原本招收的會員，都是20年前簽訂的舊契約，當時沒有定型化契約規定，會員合約中的終身有效並無問題，況且僅有健身房需受定型化契約規定，若招收新會員，才有10年限期。對於會員資格轉讓，業者要求簽訂新契約，何修蘭表示，應視為原合約的延續，終身有效不受影響；消費者也可透過法律途徑，尋求損害賠償。，
林姓大學生被控在籃球比賽時，
，用手肘撞擊防守者眼鏡，
，導致鏡片破裂刮傷對方角膜，
，涉嫌過失傷害罪；台北地檢署認為，
，林的肢體動作屬於合法護球，
，不構成過失，
，處分不起訴。
薄姓告訴人因左眼眼瞼裂傷合併淚小管裂傷、左眼眼角膜擦傷，
，視力減退至0.02。
檢方查閱國際籃球比賽規則，
，籃球比賽中每位球員有權占有對手未占據位置。檢方認為，林姓大學生因防守區域遭侵入，為創造新的區域將球傳出，瞬間不慎觸碰薄臉部，無應注意而未注意的過失；薄起身攔阻前，應預期會有身體碰撞傷害之風險。，
高雄市劉姓男子前妻，
，2015年2月間到吳姓被害人機車行修理機車，
，劉前妻向車行借用一輛機車代步，
，同年4月前妻因案入監服刑前將機車借給劉使用，
，還交代劉要還車，
，劉卻涉嫌將機車占為己用長達10個月，
，2016年1月騎機車到路竹區被警方攔檢查獲法辦、起訴，
，劉辯稱忙於工作忘還，橋頭地院依侵占罪，判處劉拘役50天，得易科罰金15萬元，全案仍可上訴。判決說，劉（55歲）的前妻2015年2月間，前往吳位於台南市機車行修理機車，還向機車行師傅借用一輛機車代步，劉前妻於同年4 月25日入監執行前，將機車交付予劉使用，劉取得機車後，涉嫌將機車據為己有。吳於同年10月發現機車不見，同年12月31日向警方報案。劉於去年1 月26日，劉騎乘機車行經高雄市路竹區信義路，被警方攔檢查獲法辦。劉辯稱，他向前妻借用機車供己代步使用，否認有意侵占，並辯稱機車的所有人並沒有報遺失，因為他在2015年曾騎機車酒駕被查獲，當時警方並沒有說這是贓車，警察也沒有通知車主，還是讓他領回機車，再加上工作的關係，他真的忘記要還。法官不採信劉的供詞，依劉觸犯刑法第335 條第1 項侵占罪 ，判處拘役50天，得易科罰金15萬元。高雄市劉姓男子涉嫌將機車行機車店為己用，橋頭地院依侵占罪，判處劉拘役50天，得易科罰金15萬元，全案仍可上訴，圖為橋頭地院外觀。圖╱本報資料照片 分享 facebook，
油電糖水四家國營事業前三季都賺錢，
，不過，
，依據油價與電價公式，
，台電、中油的獲利，
，無法直接降價回饋民眾。中油每周根據國際油價，
，以油價公式調整價格，
，因此中油盈虧不涉及油價漲跌，
，除非是政策指示會暫時不依油價公式調整。例如過去在經濟部指示下，
，中油曾在去年、2014年、2011年春節凍漲油價。不過，
，除了春節，政府鮮少下令油價凍漲。電價方面，則由經濟部審議委員會根據發電成本，依電價公式決定電價調整方向，不過，若台電盈餘高於立法院審定，依照電業法，將提撥至電價平準基金，當國際燃料價格大漲，電價公式計算反映漲幅太大，就會由電價平準基金提撥費用，降低電價漲幅。電價公式賦予台電每年獲利的金額是171億元，即使台電前三季賺70億元，仍然少於法定盈餘上限，因此，降價的機會微乎其微。經濟部長沈榮津上月曾表示，以目前掌握資訊，電價調漲壓力不大；水價也沒有漲價的考量。，
