武玟創設英文口語教學App─Elsa。 網路照片 分享 facebook Elsa簡介 圖／經濟日報提供 分享 facebook 來自越南的武玟（Vu Van，
，音譯）一直夢想能住在美國，
，終於如願搬到加州時，
，卻發現自己的英文發音有嚴重的腔調問題，
，旁人常難以理解她在說什麼，
，如今她共同創設英文口語教學應用程式（App）「Elsa」，
，希望幫助其他為相同問題所苦的學生。武玟2015年共同創辦Elsa，
，並擔任執行長。相較於其他英語教學App多為建立字彙庫、改善文法、或教導生活英文，
，Elsa著重於英文發音，
，運用人工智慧（AI）與語音辨識科技，幫助學生調整發音腔調，說出道地的「美式英文」。Elsa從2016年推出以來，已在100國擁有400萬名用戶。 武玟創辦Elsa的起心動念，正來自她自己的痛苦經驗。武玟是土生土長的越南人，5歲開始學英文，之後還在丹麥馬士基（Maersk）越南部門歷練過，對自己的英文頗有自信，但她進入史丹福大學攻讀碩士與企管碩士（MBA）時，卻發現英文反而成為她的弱項，原因出在口說能力與腔調，這也是亞洲學生在學英文時常見的弱點。武玟說，她能掌握文法，讀寫也沒問題，口語卻是一大挑戰，「我在課堂上發言時，教授根本聽不懂」，「就算我有很棒的點子，也完全無法引人關注」，她常須一再重複說同樣的話，讓她覺得很難堪，於是她第一年就失去信心。但她並未被打倒，開始找解決辦法，卻發現坊間的英文教材多著重在字彙和文法，她有些朋友會觀賞YouTube與Netflix的影片，模仿片中角色的口音，但她覺得這只是單向學習、沒有回饋，而演講教學課程雖能以一對一教學改善發音腔調，卻太貴了。武玟畢業後，便投身於開發一套運用科技的英語口語教學解決方案，讓世上數十億名英文學習者都能受惠。她當時想到，蘋果Siri和亞馬遜Alexa等AI語音助理雖已相當聰明，但在英文發音上，主要仍適用於以英文為母語者，但她能把這項技術用於其他方面，讓AI聆聽每個人說的英文，並提出一些具體的建議，例如「多放重音在這個音節」。Elsa在評估學生的英文口語程度後，還會根據程度出作業。武玟說，Elsa每月只需數美元，就能提供類似家教的體驗，雖然目前賺進的收益不多，但前程似錦，因為2017、2018年的付費訂閱人數分別成長超過三倍。Elsa也在3月的A輪籌資籌得700萬美元，成立以來共已籌得1，200萬美元。武玟說，她沒有科技背景，創辦Elsa時遭遇許多困難，例如要怎麼打造這項從沒人涉獵的先進技術，以及面臨投資人排山倒海的質疑聲浪。不過，她的史丹福大學背景，以及教授與校友的人脈網路都幫了一把。武玟說，創業維艱，須有使命感與作為目標的北極星，才能幫助撐過這段艱辛而孤獨的路程，同時多接觸能提供建言的人，從他人的經驗學習，會比完全靠自己要更加事半功倍。Elsa的成功，也是越南新創公司日益在全球發光發熱的最新案例。（綜合外電），
光田醫院醫師嚴可倫說明，
，患者頸椎出現問題。 記者游振昇／攝影 分享 facebook 67歲林姓婦人右手上臂突然疼痛不適，
，痠麻感一路延伸到手掌常像「被熱水燙到」，
，就醫確診頸椎的椎間盤破裂，
，醫師嚴可倫表示，
，隨3C產品使用頻繁，
，低頭族為頸椎相關病症的高危險群，
，臨床門診患者也越來越年輕化，
，建議民眾隨時提醒自己「看前方、不駝背、收下巴」的9字訣，
，減少過度低頭與脖子前傾，才不會對頸椎造成傷害。林姓婦人說，症狀持續1年多，因右手上臂痠麻感唯一緩解方式是手舉高，常受旁人異樣眼光，最近天氣變化，右手疼痛加劇，嚴重影響睡眠與生活，不得已就醫，確診為頸椎椎間盤破裂、突出後壓迫到頸部神經。 光田綜合醫院骨科醫師嚴可倫透過內視鏡微創手術，摘除突出病灶，隔天痛感果真完全消失；嚴可倫表示，林婦因頸部舊傷又長時間低頭做家務，第6、7節椎間盤長久承受壓力破裂突出，壓迫神經，手臂無力、痠痛麻木及手心有燙傷錯覺。嚴可倫說，傳統頸椎手術須劃開5-6公分傷口，器械從喉嚨附近進入，避開大血管與食道，切除椎間盤並植入墊片與鋼釘固定；現利用內視鏡，透過不到1公分的入口，就能將突出的椎間盤摘取切除，對骨骼肌肉破壞極少，術後幾乎感覺不到傷口痛，隔天就可以出院，頸部活動度也不受影響。，
在所有寶石中，
，含水量最高的蛋白石，
，正因為這3%到20%的水，
，它擁有與眾不同的繽紛光亮與美麗動人的遊彩光芒。這獨一無二的特殊美感，
，也成了許多珠寶和珠寶表鍾愛的創作素材。黑色蛋白石因為底色為黑色，
，襯托遊彩霓虹最容易欣賞，
，故成為最受歡迎的種類。因為迷人的遊彩是其價值所在，
，所以完整的表盤空間正好用來展現遊彩華美的光輝。不過要能選到遊彩華麗度夠的蛋白石，
，並且將硬度非常低的蛋白石切磨成超級薄片，
，需要專門的寶石工藝底子，通常必須是兼長製表和珠寶的品牌才有能力這麼做。蕭邦、伯爵都有以蛋白石做為面盤的珠寶表。除了黑色蛋白石，伯爵也有推出較為少見的粉紅色蛋白石面盤款。除了珠寶表，華麗的蛋白石也是頂級珠寶作品常見的主石素材，經典的手法是以璀璨白鑽反襯蛋面切割的蛋白石，例如蕭邦的紅地毯系列頂級珠寶有以質量俱佳的黑色蛋白石為主角的套鍊，蛋白石和白鑽就足夠顯得大器華麗。較為大膽的手法則是以繽紛的多色彩寶輝映蛋白石主石的霓虹遊彩，最具代表性的便是熱愛蛋白石的Dior珠寶藝術總監Victoire de Castellane。她甚至推出全系列以蛋白石為主角的頂級珠寶創作Dior et Dopales系列，調色盤上各種顏色全都繞著中央的蛋白石主石相互照應，華麗之極。其中多件珠寶表作品更有別以往以蛋白石為面盤的舊作，各種不同顏色的蛋白石主石輕輕一推，露出的是滿天星鑲鑽面盤的神祕表，將蛋白石迷人的魅力發揮得淋漓盡致。Dior et d’Opales 系列FASCINANTE黑色蛋白石鑽石耳環，白K金鑲嵌2.36克拉與2.24克拉黑色蛋白石主石、鑽石，520萬元。圖／Dior提供 分享 facebook 紅地毯 Red Carpet系列頂級項鍊，18K白金鑲嵌黑蛋白石主石27.19克拉、14顆黑蛋白石共39.16克拉、綠碧璽共16.25克拉、藍寶石共3.32克拉、鑽石共62.07克拉。5，354萬元。圖／蕭邦提供 分享 facebook Dior et d’Opales 系列MAJESTUEUSE黑色蛋白石鑽石高級腕表，白K金與黃K金鑲嵌主石6.21克拉黑色蛋白石、粉紅剛玉、錳鋁鎦石、沙弗萊石、祖母綠、黃色剛玉、紫水晶、紅寶石、藍寶石、鑽石。價格店洽。圖／Dior提供 分享 facebook 蕭邦LHeure Du Diamant系列頂級珠寶腕表，18K白金表殼鑲嵌鑽石共5.51克拉、蛋白石表盤，自動上鍊機芯，268萬7，000元。圖／蕭邦提供 分享 facebook Fleurs d‘Opales系列戒指，18K白金鑲嵌蛋白石主石24.35克拉、紫色鋼玉共26.48克拉、石榴石共2.76克拉、紫水晶共0.81克拉，942萬元。圖／蕭邦提供 分享 facebook Fleurs d‘Opales系列戒指，18K白金鑲嵌蛋白石主石24.35克拉、紫色鋼玉共26.48克拉、石榴石共2.76克拉、紫水晶共0.81克拉，942萬元。圖／蕭邦提供 分享 facebook Limelight Gala 蛋白石鑲鑽腕表，32毫米18K白金鑲嵌63顆美鑽共約1.76克拉、全天然黑色蛋白石表盤、石英機芯，243萬元。圖／伯爵提供 分享 facebook Limelight Gala 蛋白石鑲鑽腕表，32毫米18K白金或玫瑰金各鑲嵌63顆美鑽共約1.76克拉、全天然黑色蛋白石或粉紅色蛋白石表盤、石英機芯，各243萬元及208萬元。圖／伯爵提供 分享 facebook Dior et d’Opales 系列FASCINANTE白色蛋白石鑽石戒指，粉紅色K金鑲嵌白色蛋白石主石4.56克拉、鑽石，950萬元。圖／Dior提供 分享 facebook Dior et d’Opales 系列MAJESTUEUSE黑色蛋白石鑽石高級腕表，白K金與黃K金鑲嵌主石6.21克拉黑色蛋白石、粉紅剛玉、錳鋁鎦石、沙弗萊石、祖母綠、黃色剛玉、紫水晶、紅寶石、藍寶石、鑽石。價格店洽。圖／Dior提供 分享 facebook Dior et d’Opales 系列EXQUISE黑色蛋白石鑽石高級腕表，白K金鑲嵌主石黑色蛋白石4.58克拉、4顆黑色蛋白石共2.48克拉祖母綠、綠松石、藍寶石、帕拉依巴碧璽、鑽石。價格店洽。圖／Dior提供 分享 facebook 紅地毯 Red Carpet系列耳環，18K白金鑲嵌四顆黑蛋白石共5.11克拉、2顆綠碧璽共1.78克拉、藍寶石共0.62克拉、鑽石共4.21克拉，559萬元。圖／蕭邦提供 分享 facebook，
【即時短評】小陸蟹搞慘大財團 企業主陷環保泥沼 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 台股專家解謎 財經焦點 科技產業 金融要聞 產業綜合 商業企管 房市情報 期貨專區 udn / 產經 / 產業綜合相關新聞金酒營業額成長 員工年終4.6個月泰豐疑逼工人請特休 工廠熄火員工大火 陽明謝志堅：供需拉近 海運今年翻轉新光三越年終 吳昕陽：平均1.5至3個月「東海鮮乳」台北經銷商倒閉 原因居然是…「最壞已過去」 陽明4招拚獲利掃食安陰影 葡萄王新廠開放參觀超商雙雄 看好春節出遊鮮食商機台灣中油合併東鼎瓦斯 公平會准了長榮航空前董座張國煒 5.9億元買北市豪宅敦南樞苑兩戶危機入市 東森房屋首度進軍中國大陸市場【即時短評】小陸蟹搞慘大財團 企業主陷環保泥沼分享分享分享留言列印A-A+2017-01-18 23:25聯合報 記者潘欣中╱即時報導WhatsApp 京城建設公司12年前宣布跨足休閒產業，
，要在屏東車城後灣遊憩區土地斥資15億元興建頂級度假旅館，
，還信心滿滿訂出2014年完工營運時程表；沒想到環保團體高舉「保護陸蟹」大旗，
，加上陸蟹專家的憂心，
，換地計畫失敗的墾管處在4通提案變為生態保護區，
，讓開發案出現變數；京城萬萬沒想到，
，小陸蟹竟能讓大財團深陷環保泥沼。京城公司花10億元購地並貸款，
，自傲說後灣高棧飯店將是墾丁國家公園首個非BOT自建案，沒想到6年多前內政部國家公園委員會通過開發案細部計計畫後，環保團體開始以破壞陸蟹熱點棲地為由表達強烈反對，在屏東縣政府的環境影響評估審查也因此卡住，到現在仍動彈不得。京城知道似乎踩到生態保育紅線，不斷強調會與陸蟹共存共榮、沒有陸蟹就沒有飯店，除請來陸蟹專家提出改善之道，包括設置陸蟹保育區、陸蟹棲地營造、採高架廊道、減少地下室開發面積、提供生態教育和導覽等，還變更計畫以避開陸蟹主要棲地，飯店結構由圓形變L型，變更後保育區面積增加了2倍。京城展現護蟹誠意並縮小開發量體，但還是擋不住環團要求停止開發的怒火，建議以以地異地方式解套，贏造三贏局面，墾管處為尋求解套，嘗試以「國有非公用不動產交換辦法」規定，計畫用海生館交換一塊停車場用地交換，京城無奈接受，最後卻被內政部打回票，又回到原點；京城一再退讓，沒想到墾管處提案變更為生態保護區，若一旦成真，開發案將變成美麗幻影。 環保意識抬頭，為求經濟開發和環境保護取得平衡，國家有嚴謹的環保把關機制，京城基於信賴原則，依循政府制訂的「遊戲規則」提出投資計畫，也對地陸蟹生態提出改善因應對策，最後一浬路，還是深陷環保泥淊中，將來還恐因變更為生態保護區終止開發案。變更提案只是起步，送內政部是否會過仍是未知數，但政府處理京棧開發案的過程，卻給企業主明顯向環保一方傾斜的感覺，企業主不禁要問，說好的遊戲規則，怎麼碰上環保就轉彎了，合法業者怎不心灰意冷。，
日本即將重啟核電，
，社會反應不一。日本19日通過了新的核電法，
，將在7月8日上路。但日本社會內部對核電廠重新運轉的意見分歧，
，支持人士認為，
，標準太嚴，
，有強人所難之意，
，反對人士則表示，
，法律訂定太倉促，並不嚴謹。
日本原子能規定委員會19日通過了新的核電安全標準，並準備在7月8日開始實施。這次新的安全規範除了將一般標準提高之外，也嚴格規定建設核電廠所須的事先地理調查，包括對地震、洪水或龍捲風等不同天災所承受程度的高技術標準，還必須審查當地發生天災的機率等。
當新標準生效後，每間計劃重啟的核電廠都必須向日本原子能規定委員會申請審查。委員會設置了3個團隊，共約80人，審查時間約半年，預估最快2014年初可以讓核電廠重新運轉。
日本核電大門再開，但新法規還是有不少讓人詬病之處。英國《獨立報》報導，某些較老舊的核電廠要加裝防災設備，才能符合新標準的規定，但須費時5年，讓支持重啟人士大喊規定太嚴。
英國《Sky News》指出，日本首相安倍晉三在去年12月就任時宣佈，重啟日本核電廠是日本經濟發展的重要關鍵。這部19日通過的核電新法，卻趕在日本政府規定的截止時間前2個禮拜匆忙通過，批評人士宣稱，是因為強大的商業和政治壓力才促成通過此項法律，不夠嚴謹。
在日本社會對於重啟核電意見分歧，日本一般認為較偏左派的《朝日新聞》所做的民調顯示，有58%的人反對核電重新運轉，只有28%表示支持；但在日本保守官方電視台NHK自行做的民調卻指出，有54%的民眾支持日本重返核電大國，可見支持和反對的民意差距兩極化。
在2011年的311福島核災後，日本關閉了全國17個核電廠、共50座核子反應爐，目前只剩下1個核電廠和2座反應爐在運轉。
【更多精采內容，詳見】，
宜蘭縣文化局昨天舉辦歡樂宜蘭年「掃舊迎春」期前活動，
，除「二手環保市集」，
，也邀民眾一起做糕點「米燥粿」，
，頭城鎮公所在頭城老街，
，邀請書法家揮毫贈送春聯，
，現場並有年貨大街展售，
，讓民眾感受濃濃的年節味。歡樂宜蘭年除夕守歲晚會，
，預計除夕2月7日晚上9點半於宜蘭幸福轉運站舉辦，
，期前活動陸續展開，
，昨天上午在宜蘭火車站前銅廣場舉辦「掃舊迎春」活動，請南館市場做粿達人高伍興示範製作米燥粿，由宜蘭市鄂王社區婦女協助製作，提供900個米燥粿給民眾享用，另有200份材料讓民眾DIY試做。文化局長林秋芳、宜蘭市長江聰淵打開蒸籠，傳來陣陣香氣，「歡迎大家一起來參加除夕守歲晚會」。林秋芳和江聰淵說，活動都邀請在地社區參與，希望大家都能感受逐漸逝去的年味。現場還有宜蘭縣環保局規畫的「環保二手市集」，「春聯名家揮毫」、「版印年畫（紅包）」等活動，宜蘭縣社會福利聯合勸募基金會也提供愛心捐款，呼籲大家不忘關懷長者、身障及弱勢團體。頭城鎮公所昨天也在頭城老街，邀宜蘭縣書法家康杰、劉和明、張太白、吳政安、蔡時魁等現場揮毫，配合噶瑪蘭書法協會會員書寫春聯，讓民眾免費索取，還有年貨大街、兒童表演項目，非常熱鬧。鎮長曹乾舜表示，頭城百年來文風鼎盛，書法家眾多，透過大師揮毫，將書詩之美流傳頭城。，
金融業反洗錢 須設專責單位 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 金融要聞相關新聞大樹計畫 國泰世華再捐500萬金管會：美市場成熟 金融變動不會太大鼎興詐貸案 2銀行又被開罰星展併澳盛 增53萬卡友三商美邦人壽 總經理閃辭名家觀點／用大數據創新金融服務Samsung Pay 明年5月上路美大選揭曉前夕 台幣觀望氣氛濃監理沙盒法案 立院本會期可望三讀監理沙盒法案 四版本攻防綠巨人退場 債市多頭大潰敗期交所搭橋伊朗 簽MOU人民幣匯率 選前以6.8為觀察價位陽信銀將現增15.5億華銀備300億 挺5+2產業澳盛銀：不會退出台灣世代斷層…危機顯現壽險招青年軍 推「鮮肉」專案券商10月獲利慘兮兮黨營事業貸款 民銀有意接手兆豐討債 中投恐賣元大金股金融業反洗錢 須設專責單位分享分享分享留言列印A-A+2016-11-09 02:03經濟日報 記者陳怡慈／台北報導WhatsApp 兆豐案效應，
，金管會將推出五大反洗錢措施；明年起，
，銀行、票券、信合社、信用卡公司等須設置防制洗錢的獨立專責單位，
，海外分支機構與母行需有一致的反洗錢標準，
，違反規定最高處1，
，000萬元罰鍰，
，且列入一般與專案金檢項目。金管會銀行局副局長莊琇媛昨（8）日出席銀行公會在金融研訓院舉辦的「銀行業防制洗錢作業與金融科技座談會」，
，她受訪時說，銀行局正在修訂《銀行業防制洗錢及打擊資助恐怖主義注意事項》，預計本（11）月底公布，明年起實施。莊琇媛說，上述反洗錢與反資恐注意事項，屬於行政規則，金管會公布後即可實施，不必送交立院三讀；適用的對象，也就是「銀行業」的定義，包括銀行、信合社、票券公司、信用卡公司、信託業、中華郵政儲匯處，外商銀行包含陸銀，在台灣如果只有分行，可免設反洗錢專責單位，但須有反洗錢的專責人員。她表示，新規定有些是國際反洗錢組織FATF推出的新標準，有些是銀行公會注意事項範本，後者原屬自律規範層次，提升位階擺入注意事項後，法令強度提高。以情節嚴重者為例，以往銀行公會自律規範並無罰鍰，未來可適用銀行法129條，最高處新台幣1，000萬元罰鍰，金管會一般與專案金檢時，也會列入檢查項目。金管會新推的五大反洗錢措施包括：銀行業應設置獨立的反洗錢專責單位；海外分支機構要與母行有一致的反洗錢標準；對高風險客戶要採取額外審查措施，例如：開戶要取得高階主管同意；要強化後續交易監控，整合客戶基本資料及交易資料；對特定風險事項，例如：FATF定義的受制裁對象，要有降低風險的額外措施。反洗錢專責單位方面，莊琇媛說，可與法令遵循單位平行，也可設在法遵底下，或是設在風控單位底下，但必須是獨立的單位。，
誰是接班人？ 國民黨：我們才是正統 | 兩岸要聞 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾南紡購物全攻略 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸要聞相關新聞綠縣市自救 登陸搶客香江風情／港特首「薪」情 比美總統好港市民遞狀：梁振英當年宣誓也漏讀錢幣、郵票、拚景點…大陸紀念國父超高調誰是接班人？ 共產黨：我們實現統一習近平講話 我方退將坐在台下反港、台獨！習近平拋「6個任何」中國海警船艦首訪越南等南海周邊國家習近平妻彭麗媛的舅舅 李新凱老師過世了市民申請覆核：8議員宣誓無效「反港獨、撐釋法」 建制周日上街頭低調選選委 李嘉誠父子應不會挺梁振英公安部副部長掌國際刑警組織 人權組織憂心胡春華料掌上海 韓正去向未定殲-20戰機最新細節照 載彈艙好大！孫中山誕辰150周年 習近平高規紀念習近平：兩岸與海內外全體中華兒女要攜手反「台獨」習近平：孫中山建國方略 在中共領導下已實現習近平：中共是孫中山革命事業最堅定支持者福建居民遊台 下月起可上網簽註國民黨廣州「一大」舊址 明開放迎客新北騎跑！ 侯友宜勁裝上海推觀光港市民提司法覆核 疑8議員宣誓無效誰是接班人？ 國民黨：我們才是正統分享分享分享留言列印A-A+2016-11-12 02:52聯合報 記者周志豪、林克倫／台北報導WhatsApp 針對習近平昨天的談話，
，國民黨回應，
，國民黨才是孫文建國理想最正統繼承者。國民黨文傳會副主委胡文琦表示，
，國民黨歡迎共產黨、民進黨或任何黨派一起尊奉孫文，
，但國民黨才是孫文建國理想最正統的繼承者，
，這是客觀的歷史事實，
，不容爭辯。另，
，陸委會表示，孫中山先生創建中華民國，中共在面對過去及展望未來的同時，應忠於歷史事實與當前兩岸現實，陸委會呼籲對岸必須面對中華民國客觀存在的事實。，
