今年的大聯盟，
，道別聲不斷，
，今天又有一位巨投決定高掛球鞋，
，2005年國聯塞揚、紅雀卡本特 (Chris Carpenter)近兩年飽受傷勢影響，
，今天透過球團宣布退休，
，結束15年大聯盟生涯。
紅雀今天宣布總教練馬西尼 (Mike Matheny)簽下一紙3年延長合約，
，將繼續帶兵作戰到2017年；同時證實卡本特退休消息，
，總裁德威特(Bill DeWitt Jr.)表示：「身為紅雀隊史最偉大的球員之一，
，他將永遠被記得。」
卡本特1993年第一輪第15順位由藍鳥選中，
，生涯只效力過藍鳥與紅雀，2002年因肩傷遭到藍鳥釋出，等到紅雀的一紙合約上門，接下來迎接著他的是東山再起的不凡故事。
卡本特2003年休兵整季，隔年再次站上大聯盟投手丘時，繳出15勝5敗、防禦率3.46，隔年再上一層樓憑著21勝5敗、防禦率2.83獲選塞揚。
傷病史是卡本特甩不去的痛楚，2007和2008年各留下0勝1敗的成績，2009年再度上演復活，以17勝4敗、防禦率2.24獲得東山再起獎，連續上演三年10勝球季後，傷勢終究為他的生涯畫下句點。
「他的領袖精神和以身作則，成就了現在的韋恩萊特 (Adam Wainwrights)。」總經理莫札列克 (John Mozeliak)在記者會上表示：「希望我們以後也能在華卡 (Michael Wacha)和米勒 (Shelby Miller)身上看到這些特質。」
紅雀希望爭取卡本特回鍋球團擔任其他職務，莫札列克表示：「我們相信，他還有機會以其他方式帶來貢獻。」預計在2014年初與他展開洽談。，
推薦：國際盤熱火讓11分，
，運彩盤熱火讓10.5分
小牛目前戰績12勝19敗，
，整體讓分盤14勝17敗，
，客場戰績4勝13敗，
，客場讓分盤8勝9敗。熱火目前戰績21勝8敗，
，讓分盤15勝14敗，
，主場戰績14勝2敗，
，主場讓分盤10勝6敗。
小牛最近賽程安排對他們不利，先是上個月20號對上熱火，95比115輸20分，後來作客曼菲斯對上灰熊82比92，下一場作客聖安東尼奧，馬刺大勝38分，作客奧克拉荷馬對上雷霆，這場比賽原本有贏球的機會，最後打到延長賽後還是105比111輸給雷霆，後兩場回到主場後，對上金塊和馬刺，也都是慘敗。這六場比賽對手全是東西區前八強隊伍，小牛隊全部輸球，總共輸了120分，平均一場要輸20分，連老闆庫班都表示，現在看小牛隊打球很痛苦。雖然球隊領袖諾維茨基已經歸隊打了4場，但還沒進入比賽的狀態，整體投籃命中率只有3成2，3分球也只有3成3，明天小牛要再度迎戰熱火隊，上次輸20分，這次恐怕是凶多吉少。
熱火從聖誕節開始5天打了4場，後兩場因為韋德禁賽一場，加上賽程太密集，分別輸給活塞和公鹿，熱火之前一度有連6過盤，但最近又連3不過，好消息是今年還沒有連4不過，而且明天熱火要回到邁阿密主場，主場目前是連4過盤，目前對上小牛也是連3過盤，推薦熱火過關。，
特偵組偵辦立委柯建銘請託立法院長王金平向法務部長曾勇夫、台灣高檢署檢察長陳守煌涉關說案，
，柯建銘揚言反撲，
，陳守煌也指特偵組違法監聽。特偵組發言人楊榮宗中午表示，
，監聽譯文事後公布就像案件結案後提示證據一樣，
，特偵組作法合法。
針對柯建銘對於被監聽表示不滿，
，並希望了解自己到底被監聽多久？楊榮宗表示，
，特偵組是依法向法官聲請監聽票，
，9月5日案子監聽完了，
，即回覆法院監聽結束，由法院函告當事人，屆時柯建銘就可以知道被監聽多久。
楊榮宗指出，特偵組是懷疑柯建銘涉嫌關說假釋案而聲請上線監聽，但後來查無刑事犯罪，依刑事訴訟法規定即認為「沒有必要傳訊當事人說明」，所以沒有傳訊柯建銘、王金平，「不是不給他們說明的機會。」
至於陳守煌指公布監聽譯文違法部分，楊榮宗則解釋就像刑事案件偵查結束後，律師可以閱卷替當事人辯護，「否則當事人如何替自己在法律上作防禦。」楊強調特偵組的作法一切合法。
【中央社╱台北8日電】
特偵組今天發表聲明，強調沒有監聽立法院長王金平，檢察總長黃世銘向總統報告關說案，既無洩密，也合乎憲法意旨。
特偵組9月6日以法務部長曾勇夫、高檢署檢察長陳守煌涉接受立法院長王金平關說，指示高檢署檢察官林秀濤就立委柯建銘在全民電通案遭控背信獲判無罪後，不要上訴，讓柯建銘無罪定讞。特偵組將曾、陳分別函送監察院及送行政評鑑。曾勇夫已請辭獲准。
關說疑雲延燒，引發外界質疑檢調有無違法監聽國會議長問題、黃世銘拿監聽資料向馬總統報告，和葉盛茂向陳水扁報告洗錢情資很像，恐有洩密問題等。
特偵組透過聲明表示，因為偵辦法官涉貪案時，發現柯建銘疑另涉關說一宗假釋案，且有貪污之嫌，於是依通訊保障及監察法規定，向台北地方法院聲請核發通訊監察書（即俗稱監聽票）獲准後，才對柯建銘的一支行動電話監聽。
特偵組表示，這次是查關說假釋案期間，意外截錄到柯建銘與王金平就全民電通案的對話，特偵組從未監聽王金平。至於關說假釋案，經調查後，因查無柯建銘違法事證，全案已簽結。
而王金平為柯建銘向法務部、台高檢關說一事，特偵組表示，因查無金錢對價，於是認定此「重大司法風紀事件」未涉刑責，僅涉行政違失，且法務部長涉及事件，檢察總長向總統提出報告，絕無違反偵查不公開的洩密問題。
特偵組強調，因涉案人員層級為立法院院長及行政院部會首長，且對國家社會影響重大，依憲法第44條規定，「總統對於院與院間之爭執，除本憲法有規定者外，得召集有關各院院長會商解決之。」所以，黃世銘才據以向馬總統提出報告，合乎憲法規範意旨。
特偵組並說，外界援引葉盛茂洩密情節顯然引喻失當，因為這起關說案所涉及對象與馬總統無關。，
兩岸貨貿談判明天登場，
，在野黨及民間團體抗議聲不斷。民進黨團幹事長蔡其昌今晚受訪拿陸委會前副主委張顯耀案，
，諷刺馬政府說：「這次談判有無共諜？上次怎麼會有？如何確保這次不會有？如何避免洩密重演？」
他表示，
，民進黨不會阻礙或反對兩岸交流及談判，
，但談判程序的透明、合理性應先說清楚，
，否則正當性極低，
，「私奔式婚姻是得不到家人祝福的」。
台聯則要求陸委會前副主委張顯耀涉洩密案尚未釐清前，
，所有兩岸談判應停止，
，另要政府說清楚是否有貿易救濟機制，
，否則不應談判。
台聯政策會主委許忠信說，中國極可能消除雙方反傾銷稅及平衡稅機制等貿易救濟措施，甚至連他國產品大量輸入台灣時，政府可採取的緊急防衛措施都一併被排除。
許忠信說，中國多對其事業補貼，亦常傾銷海外，但台灣政府甚少補貼，若貨貿排除反傾銷稅及平衡稅機制，對台灣不僅不公平，產業恐受重大損害，至少應據理力爭維持貿易救濟機制。，
經典賽日本隊少了達比修有、岩隈久志等大聯盟等級球員後，
，昨天再傳連兩屆助日摘冠的指標人物鈴木一朗也婉拒國家徵召，
，讓二連霸的日本戰力告急。
日本隊本次徵召困難重重，
，原已邀請39歲的鈴木一朗為日本隊助陣，
，但不期待他會在找到新球隊前答覆，
，不過「日刊體育」報導，
，鈴木一朗近日就會向日本隊表達婉拒之意。
鈴木一朗曾於2009年經典賽與南韓對決的總冠軍賽中，
，在延長10局敲出致勝安打，
，帶領日本隊順利連霸。他今年從水手轉戰至洋基，球季結束後成為自由球員，若與洋基順利續約，明年3月經典賽期間也要備戰新球季，無法美、日兩地奔波。
日本隊顧問王貞治到場觀賞古巴與日本對抗賽時表示，可以理解鈴木一朗的決定，「他在前兩次比賽扮演重要角色，是否加入目前還未定案，不過我希望他能先為自己生涯的下一步做打算。」
日本隊本次少了旅外的大聯盟球員，預計將以國內職棒球員為主力，他們在與古巴交手的第一場比賽中，以7名投手輪番壓制，最後以2：0獲勝，今天將移師札幌巨蛋進行第2戰。，
北市府委外經營的17處游泳池，
，其中北投丹鳳公園游泳池，
，月平均使用率竟僅有31人次，
，平均一天只有1人使用，
，堪稱蚊子游泳池，
，將在下月起關門，
，回歸公園綠地使用。
市府公園處說，
，與廠商5年合約本月底到期，考量使用率偏低下，經呈報市長郝龍斌簽准後，確定丹鳳公園泳池下月起停業。
在地奇岩里長譚勝國說，丹鳳公園內沒有籃球場、排球場，建議將原泳池改設成綜合性的運動場地。
市議員陳建銘調閱資料發現，公園處17處委外經營的游泳池中，北投的天溪、復興和丹鳳公園的游泳池，使用率均偏低。
陳建銘批評，市府管理的游泳池沒有SPA等附屬設施，和民間泳池相比沒有競爭力。此外，像各區的運動中心、各校也都有設游泳池，在未全盤考量規劃下，使游泳池的使用率日漸下滑。
陳建銘說，公園處針對丹鳳公園游泳池的未來用途要審慎評估，不要再浪費公帑。，
大陸新旅遊法上路滿月，
，阿里山陸客入園人數未見明顯下降，
，嘉義林管處副處長楊瑞芬認為，
，阿里山屬於台灣觀光熱門定點行程，
，陸客雖被限制購物，
，還是會上山遊玩，
，但沿路店家明顯受影響，
，人潮銳減。
「現在根本沒有車子進來！」在阿里山公路邊販賣茶葉的業者坦言，
，旅遊法實施，
，遊覽車無法專門停泊讓陸客消費，生意掉很多。另一家製茶業者林小姐也表示生意掉了一半，她認為只要穩固品質，不怕沒顧客，未來可能規劃茶業博物館拚轉型。
阿里山國家森林遊樂區10月入園陸客10萬4000多人，比去年同期少2萬人，雖然整體數量下降，陸客仍占7成左右，每天入園人數平均3400人。交通部觀光局表示，陸客團減少3成，但自由行增3成以上，整體人數差異不大，結構改變。
阿里山風景管理處副處長方正光認為，大陸新旅遊法影響沿線購物店家，但阿里山是觀光客一定要去的點。
旅館業者廖景泰觀察，陸團客住宿少7成5，但自由行和國內旅遊增加，10月營收相差不遠。進入11月，人潮感覺又回溫，周末以台灣團為主。旅館業者徐子豪認為，陸客上山遊玩，約只有5%會住宿，更多的是當天下山，影響不算大。
交通部觀光局業務組分析，陸客團費受新法影響提高，但「羊毛出在羊身上」，以前低價團與商家業者合作，從中抽成，現直接加諸團費。自由行遊客增加，消費的路線也不同，業者可思考改變經營模式。，
中市多達9個行政區，
，目前區內仍無高中、職學校，
，讓家長和學生抱怨不便；家長說，
，少子化後，
，各國中小有很多閒置教室，
，為何不可改設完全中學？市長胡志強指示立即評估需求，
，召開說明會與鄉親溝通。
市議員羅永珍和黃錫嘉說：「現在的教育資源分配很不公！」多集中市區，
，原縣區竟有9個行政區沒任何高中或高職，其中許多人口數達6萬以上，上千學子必須舟車勞頓、往返就學。
羅永珍指出，神岡國中現有13間閒置教室，升格完全中學問題全解決，但市府曾做評估，豈料換了教育局長後又全數推翻。
黃錫嘉也說，高等教育法上月底在立法院三讀通過，12年國民義務教育明年上路，高中教育將朝社區化發展，但中市的中等學校教育資源不均，9區是教育貧瘠區，其中神岡區6萬多人、龍井加大肚區共13萬多人，沒有高中職校說不過去。
教育局長吳榕峯解釋，依戶政資料，未來102到107學年度國中新生入學人數將減752班，學生數也從每年4萬人減為2萬2千多人，幅度達一半，現有高中職校都將面臨招生不足的嚴峻考驗，若再設完全中學，可能出現供過於求情形。
但胡市長指有檢討空間，教育局應重新評估需求，不論是否設立，都要與地方鄉親說明原委。，
大葉大學校長武東星和陸軍第十軍團第五作戰區指揮官羅際琴中將，
，簽訂合作意向書，
，雙方締結策略聯盟。武東星昨天說，
，未來大葉大學將提供官兵進修取得證照或學位的管道，
，也希望招募更多青年，
，投入國防志願役行列。
南部八軍團已與義守大學簽署合作意向書，
，大葉大學是與軍方策略聯盟的第二所大學，
，陸軍十軍團北起苗栗，
，南至嘉義，
，官兵人數多。武東星說，未來將為軍方開辦學分班、在職學士班和在職碩士班等課程，學分班在中市豐原區的國軍人力招募中心上課，在職專班在大葉大學上課。
武東星說，10年前十軍團有一名中校到大葉大學選讀國際企業在職碩士班，是教務長陳美玲的學生，如願取得碩士學位，如今已升為少將。
羅際琴說，大葉大學連續6年獲得教育部教學卓越補助，相信這次締結夥伴關係，能建立大學與軍方的學術合作模式，為國家培育更高素質的國軍人才，帶動軍隊終身學習熱潮。，
傍晚，
，到火車站買票去花蓮。「五十九車次，
，到花蓮，
，全票一張，
，單程。」
售票小姐板著臉，
，沒有一絲表情。
我心裡嘀咕著：喔，
，好酷！笑一笑嘛……
「啊！」突然，
，我驚覺我一定也沒有笑容。
拿了車票，
，找好零錢後，我微笑著對她說：「謝謝您！」
她愣了一下，隨即也笑著說：「不客氣！」
就在我轉身要離開時，她又追加一句：「慢走。」
「謝謝，再見！」我再回給她一個微笑，並揮揮手。
「第二月台喔！」她再叮嚀我。
我舉起右手，比出一個「讚」的手勢，再把大拇指彎兩下，表示鞠躬、謝謝。然後，快樂地走向月台。
人與人之間，就像一面鏡子。要鏡中人笑，自己要先笑呵。，
