公股行庫推動都更效果逐漸顯現，
，華南銀行與土地銀行去年在都更融資部分都繳出比預期目標好的成績。華銀去年完成8件都更融資，
，融資餘額57.5億元；土銀去年共審核通過11件都更融資案，
，金額72億。都更計畫為政府重點政策之一，
，為加快都更進度，
，政府更策動公股行庫帶頭策動，
，要求公股行庫需訂定年度目標與計畫。華南銀行去年承做的都更融資案件共8件，
，放款餘額共57.5億，
，超越去年預定目標五件。華銀表示，
，這八件都更案大多集中在大台北地區，皆為民間自辦都更，主要是協助建商與住戶取得都更所需融資。華銀去年8月與建商合作，將「長春都更案」將改建成住商混合使用大樓，規劃將原本只有三層樓高的舊大樓改建成全新的住商混合住宅，增進老屋價值，預計2020年完工。華銀自2009年成立都更專案小組，近年來在政策催化下，都更業務成果逐漸浮現，截至去年為止，已經完成17件都更融資，今年希望可將累積目標拉高至21件。土地銀行去年共審核通過11件都更融資案，融資餘額共72億元。土銀表示，除了民間自辦都更案，目前有關危險老舊建物等都更業務，也將繼續爭取，目前約有10件都更案洽談中，預期今年應該會有不錯的成績，成績可望優於去年。，
2013年犯罪被害保護周活動昨天登場，
，36名犯罪被害人（馨生人）和家屬到台灣礦工醫院接受免費健檢服務，
，都覺得很窩心。
犯保協會基隆分會每年到了年底都會籌辦保護周活動，
，台灣礦工醫院昨天免費為犯罪被害人和家屬做健康檢查。
郭姓男子說，
，考量經濟狀況，
，沒有想過主動花錢做健康檢查，
，接到犯保協會通知有免費健檢的機會，
，便報名參加。
基隆地檢署檢察長涂達人和犯保協會基隆分會主委吳文喜，致贈感謝狀給台灣礦工醫院，由院長黎慶福代表接受，感謝院方關懷犯罪被害人及家屬的健康。
犯保協會基隆分會還與基隆扶輪社、國立台灣海洋大學合作，鼓勵海大學生籌組「愛馨社」，由社員到里民活動中心等地開辦課業輔導課程，關心犯罪被害人、更生人和受保護管束人子女的功課。，
中行副行長任德奇。 圖／經濟日報提供 分享 facebook 中國銀行副行長任德奇昨（13）日表示，
，人民幣國際化快速推進，
，已成台灣未來重要發展機遇，
，也為台灣經濟帶來新能量，
，為兩岸進一步深化合作創造新契機。經濟日報與期交所主辦的人民幣國際化論壇昨日登場。10月1日始，
，人民幣將納入國際貨幣基金（IMF）特別提款權（SDR），
，因此昨日論壇吸引滿場聽眾，
，聆聽人民幣國際化的大趨勢。任德奇發表專題演講時表示，
，人民幣國際化實驗已具規模，市場信心穩步增強。據統計，2009年大陸啟動人民幣試點以來，大陸跨境貿易人民幣規模累計突破26.6兆元；2015年跨境人民幣收付金額，占同期跨境收付金額比重也高達28.7%。任德奇表示，香港、倫敦、台灣、新加坡、首爾等離岸人民幣市場快速發展，人民幣產品不斷豐富，目前人民幣已成為全球第三大貿易貨幣、第五大國際支付貨幣以及第八大外匯交易貨幣。任德奇說，中國銀行2015年人民幣國際化白皮書，對境內海外32個國家地區企業做了項調查，結果有73%企業認為人民幣將成國際貨幣，較2014年提升9個百分點；有72%企業計劃在跨境交易中使用或進一步提升人民幣比例，顯示全球企業對人民幣信心持續增強。人民幣國際地位日趨重要，投資人民幣相關商品成為顯學，本報昨日主辦人民幣國際化論壇，現場吸引爆滿人潮。 記者余承翰／攝影 分享 facebook 任德奇認為，人民幣成為可兌換、可自由使用貨幣是必然方向，預計到2025年人民幣跨境收支比例將超過三分之一，人民幣有望躍居成僅次美元、歐元的國際貨幣。在人民幣貨幣清算貢獻上，任德奇表示，2012年12月中國銀行台北分行成為台灣人民幣清算行，積極推動兩岸貨幣清算，幫助兩岸人民幣匯款「截彎取直」。截至今年6月底，中行台北分行累計辦理跨境人民幣清算業務86萬筆、金額12.7兆元，今年上半年就辦理8.9萬筆、金額1，493億人民幣的跨境人民幣清算，分別較去年同期增長12%及6%。最後，任德奇強調，人民幣國際化是在服務實體經濟，國際化過程中，也有助企業節約成本、便利投資、給企業帶來實實在在的好處。兩岸應善用人民幣國際化機遇，深化產業融合，進一步拓展經貿合作空間。任德奇談話重點 圖／經濟日報提供 分享 facebook 境外企業跨境人民幣結算交易對手區域分布 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
桃園縣政府今日舉行記者會指南僑疑涉進口工業用油品，
，混充食用油品，
，南僑解釋是報關錯誤，
，但第一時間卻提不出詳細解釋，
，而政府要求南僑產品預防性下架，
，卻讓國內食安再遭重創。
不同於之前的豬油風暴，
，南僑食安疑慮涵蓋牛油、椰子油、棕櫚核仁油，
，從動物油到植物油全都淪陷，
，影響層面更廣，
，從每天吃的麵包，到今年最夯的霜淇淋，全部都會用到南僑的產品。
南僑案尚待調查未有定論，但從近日府院高層的談話可證實，南僑就是食安未爆彈之一，顯示政府早就從進口資料懷疑南僑進口的工業用油流向可疑，在要求南僑解釋無效下，再度引爆食安核彈。
南僑以「報關錯誤」解釋，實難想像這是一家成立62年的資深食品廠的回應，一家負責任的企業，若連「要關稅」或「免關稅」的油品進口項目都會填錯，一來有逃漏稅的嫌疑，二來消費者又怎能相信，業者能在各環節為食品把關？
從去年大統混油事件開始，到今年的豬油風暴，國內食品下游業者不斷換油重新出發，諷刺的是，在頂新正義豬油出問題後，不少小吃攤、麵包店改用南僑的油品，再度踩到食安地雷。
民眾對食安問題連環爆已經忍無可忍，政府必須雷厲風行調查業者，南僑也必須立即攤開一切資訊，向外界解釋清楚，進口的工業油，流向何方。，
費德勒輕鬆闖關，
，握拳振臂替自己喝采。 法新社 分享 facebook twitter pinterest 約克維奇也打得很順手，
，以直落三搶勝晉級。 法新社 分享 facebook twitter pinterest 雖然被外界評估抽到艱困籤表，
，但「瑞士特快車」費德勒輕鬆拍落眾人質疑，
，直落三逼退烏克蘭選手道格波洛夫、站上男單32強。賽後談起雙胞胎寶貝女兒，
，費德勒卻笑說不支持她們費德勒以6：3、7：5、6：1取勝，
，面對道格波洛夫並沒有預期中的激戰，
，反而早早控制場面，
，全場13次破發點中掌握5次，對手則是根本沒逼出破發點。握有17座大滿貫冠軍的費德勒，是競爭澳網冠軍熱門人選，晉級32強後將面對有「小費德勒」稱號的保加利亞迪米特洛夫，他以動作和費德勒相似出名。不談場上、談起生活中和女兒相處的趣事，費德勒透露6歲的雙胞胎女兒已經開始接觸網球，但他說：「我不太想她們打網球耶。」費德勒幽默說，如果女兒從事別的運動比較酷，「比方說她們當了滑雪選手，我就去觀戰，但如果是網球比賽，我考慮看看。」費德勒暗指自己已經看過太多場網球了，引發球迷大笑。錦織圭 6闖32強日本好手錦織圭也通過考驗，連續6年都踏上澳網32強。他以6：3、7：6（7：5）、6：3擊敗美國的克拉查克，錦織圭說：「跟克拉查克是好友，能夠完成一場很棒的比賽，實在太好了。」他表示克拉查克在場外是位好好先生，「但上了球場就不一樣囉。」錦織圭昨出賽時碰到下雨，球場關閉進行。他坦言自己不太喜歡室內場，「但不用曬太陽、耗費體力就能晉級，也是好事。」「球王」約克維奇昨天在夜場賽事出征，他以直落三扳倒法國小將哈雷斯，也順利站上男單32強。約克維奇以6：1、6：2、7：6（7：3）取勝，前兩盤主導節奏，哈雷斯發生太多失誤，讓球王很快地取得優勢。第3盤哈雷斯雖率先破發、取得2：0領先，但小約立刻破回，雙方激戰到搶7、最終約克維奇仍順利獲勝。，
「哈佛小子」林書豪能發跡，
，靠得是大蘋果媒體在「林來瘋」時期的大書特書；昨天林書豪再度回到麥迪遜廣場花園，
，紐約記者再度總動員，
，林書豪的照片「霸占」各大版面。
紐約時報則以「回歸，
，林書豪就像從沒離開過」為標題，
，撰述「林來瘋」以新版本的形式出現在麥迪遜廣場花園，
，林書豪切入積極、手感炙熱，
，對尼克造成威脅。
紐約每日新聞更以「林家花園宴會：林書豪回到麥迪遜廣場花園拿下勝利」為標題，
，配合林書豪穿著火箭七號球衣的照片；ESPN紐約記者柏格利也撰文分析林書豪就是火箭獲勝最大功臣。
紐約媒體對林書豪紛紛給予正面評價，
，和比賽前一天「酸味」十足的內容大相逕庭。，
市議員何志偉發現，
，因北市府公共運輸處的疏忽，
，忽略雙北運價價差，
，導致4年內多付新北市8600多萬，
，並在去年遭審計處糾舉，
，他要求公運處趕快向新北市討回這筆欠款。
公運處指出，
，雙北市對此已召開多次會議研商，
，未來將持續要求新北市府補回應付款項。
對議員指新北市政府賴皮積欠北市府公車價差補貼款，
，新北市交通局副局長鍾鳴時說，
，96年至99年，前北縣府共付近22億元補貼款給北市府，是兩市府逐年協議結果，早已完成決算，不解民代為何「翻舊帳」。
他說，去年初北市府就以北市審計處審核意見，行文新北市府；當時新北市府就回覆兩市府間的補貼款是政府公庫間財務調撥，且經協議並無積欠問題。且時空環境已改變，新北市早已升格直轄市，若要重新計算，不但沒經費，也形同「推翻兩市協議」。
何志偉拿出雙北市公車運價資料，指92年至95年，雙北市府對公車的運價定價都一樣。不過在96年至99年間，新北市突然有較低的定價，北市公運處未及時發現，導致北市府以較高的單價支付新北市的補貼款。
何志偉說，北市聯營公車運價96年至99年間為15.8811元，同期間新北市市區公車運價15.6929元計算，且新北市政府並未將該市公車運價反映於兩市價差補貼分攤作業中，使北市補貼分攤款有溢付的情形。
他表示，96年至99年間，北市府產生8600多萬元的多付款，公運處直到100年才發現這個問題，之後歷經多次會議的追討，新北市卻硬是說補貼款都撥出去了沒剩錢，沒有任何還錢的打算。
何志偉說，若依銀行一年期定存利率來算，從96年到現在，市民已損失670萬的利息。
公運處說，100年主動發現此事，審計處查核公運處100年度財務收支及單位決算審核通知事項中，請公運處積極協調新北市政府妥為處理。，
韋蘭德在老虎隊主場仍享有高人氣。 （美聯社） 分享 facebook 大聯盟本季賽事只剩最後三周，
，季後賽十席名單呼之欲出，
，太空人隊王牌投手韋蘭德昨天重返老虎隊主場，
，對戰老東家七局只失兩分，
，飆出十次三振，
，奪下本季第十五勝；太空人終場三比二獲勝，
，和洋基隊同日達到九十勝，
，仍居美聯西區龍頭。今年球季賽將在十月一日落幕，
，紅襪隊目前九十八勝最猛，洋基、太空人還有十八場比賽，也有機會拚出百勝紀錄，其他季後賽可能名單包括印地安人、運動家、勇士、小熊、釀酒人、紅雀、洛磯、道奇隊。 韋蘭德去年八月被交易到太空人，奪下生涯首座世界大賽冠軍，昨天重返底特律登板，堪稱生涯最有感覺的一戰，他說：「飯店靠近老家，花了一些時間在附近走走，希望盡可能維持正常調整方式。」但這位二○一一年美聯塞揚獎強投一走進球場就破功，球場大螢幕特別播放韋蘭德過去的豐功偉業，讓他從頭看到尾才開始熱身。「本來幾乎正常，直到大螢幕吸引我。」韋蘭德表示，在老虎十三季實在有太多回憶，本來不想看螢幕，還是忍不住。虎迷前後三次起立致敬，韋蘭德每次都脫帽、向觀眾揮手，他說：「這裡的球迷永遠都很讚，投完七局退場時，心情真的很激動。」國聯戰績最佳球隊小熊，昨天在主場二比三不敵釀酒人，兩隊都是八十三勝；小熊雖在國聯中區保持領先，但只領先釀酒人一場勝差，分區王座出現危機。，
