王姓台商在大陸巡視投資的燈飾廠時，
，被椅子絆倒受傷，
，送醫不治；保險公司以他非意外死亡，
，拒賠2千萬保險金。法官認為保險公司無法舉證王因病死亡，
，判保險公司敗訴。
王姓台商的沈姓友人向板橋地院主張，
，他與王姓台商是莫逆之交，
，王生前出國買旅遊平安保險，
，都以他為受益人。
王今年1月間花7千多元，
，向保險公司買了2千萬元旅遊平安保險，
，3月到大陸廣東巡視投資的燈飾廠時，被椅子絆倒受傷，送醫不治。
沈說，大陸公安開立的死亡證明記載，王走路時被椅子絆倒受傷，搶救無效死亡，死因無可疑；醫院則記載死因為猝死，但排除是心腦血管、呼吸、消化、急性中毒等疾病引起；保險公司拒理賠不合理。
保險公司則說，當地醫院診斷王是猝死，未記載有外傷；驗血報告也顯示，王的肌紅蛋白等相關數據都比參考值要高，顯然是因心血管疾病發作猝死，不符意外傷害事故理賠要件。
判決指出，王就醫時顏面挫傷，但當地醫院未檢查王大腦狀況，無法就現有資料研判腦部是否受創；驗血報告數值是王呼吸心跳停止後約50分鐘抽血的結果，難以評估他生前因心肌梗塞倒地死亡。
法官表示，沈提出王生前健檢資料，顯示他生前身體健康；但保險公司未舉證王有心血管等疾病，無法證明王因病猝死。，
JHVL／許菀芸24分助陣 建國隊史首度晉4強 | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 經典賽 林書豪專區 NBA 棒球 MLB 籃球 綜合 udn / 運動 / 綜合相關新聞JHVL／父親一席話 激勵江瑷華走出低潮JHVL／八德無緣4強 表現仍值得鼓勵JHVL／丁佩瑩攻守俱佳 積穗連6年晉4強田徑／青年盃濕冷登場 田協籲建設室內田徑場ATP／躲過賽末點 西岡良仁逆轉柏帝奇羽球╱戴資穎穿裙！沒交男友拒高跟鞋是為了…圖輯／全英賽冠軍羽后戴資穎載譽歸國羽球╱戴資穎積分進補 撞色不用換戰袍羽球╱學弟陪練 戴資穎爸爸感謝雄中羽球╱台灣第一人 球后戴資穎拿下全英賽英超／衛冕軍一敗塗地 萊斯特城神奇魔力失效JHVL／許菀芸24分助陣 建國隊史首度晉4強分享分享留言列印A-A+2017-03-14 17:47聯合報 記者吳思儀╱報導WhatsApp 許菀芸 記者 吳思儀／攝影 分享 facebook 雲林縣建國國中女子排球隊今年二度參加國中排球甲級聯賽，
，靠著團隊合作及永不放棄的精神，
，在六強賽以3：1（25：11、25：22、20：25、25：23）擊敗屏東縣新園國中排球隊，
，隊史首度闖進四強。建國執行教練施妗霓表示，
，能有這番成績，
，主要是小朋友都很努力練習，
，而且都很喜歡排球，儘管球隊是住宿管理，但這批孩子覺得在學校練球是很快樂的事，鮮少吵著想要回家。今年是建國成軍第二年，陣中以一、二年級球員為主，僅有一位國三球員，但全隊沒有因此氣餒，反而展現驚人意志力，闖進四強。建國隊長許菀芸拿下全場最佳24分，表現受到施妗霓肯定。施妗霓說：「菀芸表現很好，不管是球場上的抗壓，或是其他表現都很成熟，私下也是位貼心的小孩。」第三局建國出現亂流，許菀芸在最終關鍵時刻發生失誤，攻擊出界，沒能搶下該局，但第四局沒讓眾人失望，率隊搶下勝利。她表示，第三局有點太急了，教練跟說，「穩穩打就好」，舉球員也一直舉球給她，增添不少信心。家住屏東的許菀芸自國小三年級起，因看別人打球很好玩加入校隊，國中因朋友想要去建國打球，她也一起遠離家鄉，但升上國中後朋友受傷無法打球，留她繼續奮鬥。去年建國首度參賽，靠著九名球員闖進複賽，拿下第七名；今年加入更多新血，闖進四強。許菀芸表示，去年在複賽落敗，激勵她們努力練習，今年重新來過，盼能拿下冠軍。施妗霓表示，除了孩子努力練習外，也很感謝學校的支持，及地方相關單位贊助，讓孩子有資源北上參賽，但孩子在防護這部分的資源還是有限，期許未來有更多企業可以投入贊助。，
高球具代工三雄明安（8938）、鉅明及大田4月出貨呈現淡季不淡，
，營收各有9.1%至26.7%的年增率。而各業者步入第三季都將為品牌客戶啟動新款式訂單投產、交貨，
，業績將穩步走揚。高球具代工三雄自首季的出貨旺季後，
，本季進入營運淡季，
，不過，
，因各美日系品牌客戶銷售成績普遍不錯，
，持續有追加訂單釋出下，
，讓代工業4月業績均優於去年同期表現。 明安4月營收10.68億元，年增9.1%，前四月營收37.88億元，年增3.8%。鉅明單月為1.64億元，年增24.7%，前四月營收7.7億元，年增12.3%。大田4月營收3.24億元，年增26.7%，累計前四月營收為13.35億元，年增46.3%。明安指出，以美系為主的品牌客戶群為布局下半年搶市，相繼準備再推出新款式產品上市，依據客戶的鋪貨時程安排，7月將逐步啟動新款產品訂單的投產，對營運會有所挹注。大田表示，目前有新客戶通過工廠認證，未來新產品開發案開花結果、進入投產階段後，可以預期第3季有機會達到滿載水準，並延續至傳統旺季第4季。內部正朝向今年營收最起碼比去年成長一至兩成努力。鉅明指出，主力客戶TaylorMade去年提前推出新款式產品，獲得市場不錯回應後，今年也打算在下半年採取同樣操作策略，將對該公司業績表現勢必帶來可觀助益。，
統一獅隊高建三本周日將引退，
，談到過去在獅隊的日子，
，他滿懷感謝，
，心中沒有遺憾。記者黃文鈴／攝影 分享 facebook twitter pinterest 42歲的統一獅隊老將高建三，
，今年脫下球員戰袍，
，轉任二軍投手教練，
，周日（15日）將舉行引退儀式，
，談到獅隊球團，他說，心中只有感謝，沒有遺憾。2007年底高建三被老東家中信鯨隊宣布戰力外，隔年初轉隊至獅隊，展開投手生涯第二春，目前保持的出賽636場、生涯118次中繼點，至今仍無人能破。談到在獅隊的日子，高建三感性地說，自己最感謝總教練呂文生，讓自己專職擔任中繼投手，有段時間投不好，呂總展現最大包容。高建三說，從沒見過呂總生氣，表現不好時，總是溫柔鼓勵他「三仔，嘸要緊（沒關係），下一場再來。」他笑說，「講到我都不好意思了，自己從別隊轉過來，一來就把球隊平均年齡拉高，如果真的嘸要緊，工作早就丟了。」高建三在獅隊8年，首次嘗到拿到總冠軍的滋味，先前鯨隊兩度打總冠軍賽都落敗。他細數，在獅隊第1次總冠軍、第1次3連霸、第1次拿獎（2011年中繼王），第1個孩子也是這時候出生，「都是在統一，所以沒有遺憾只有感謝，不會哭啦。」，
汗漫書院占地二千坪，
，藏書數萬冊，
，是罕見的私人書院。 記者張家樂／攝影 分享 facebook 南投和彰化縣都有人實現「蓋間房子給書住」的夢想，
，就像古早時代的私人書院，
，不僅成了書寫、傳承地方誌的所在，
，也是地方上富含書香的藝文與活動中心。謝嘉梁說，
，興建書院是實現「讀冊郎的夢想」。 記者張家樂／攝影 分享 facebook 台灣文獻館前館長謝嘉梁退休後，
，在南投縣草屯鎮郊興建一座「汗漫書院」，
，這實現他「讀冊郎(讀書人)的夢想」。他說，2009年退休後開始籌建書院，希望回饋社會。他砸下不少積蓄，在草屯鎮坪頂神木附近購地，書院是一棟方正的二層樓建築，門外砌一座半圓形的拱門，帶有外方內圓的意涵。書院外千坪的庭院，柴門、矮牆均採生態工法，矮牆以石塊砌成，不用水泥。書院有謝嘉梁多年的藏書，歷史、政治、財經和文學藝術等各類好書應有盡有，許多鄉鎮的地方誌和台灣文獻史料，在這裡都能找到。謝嘉梁自力蓋書院，廣邀愛書人一起感受讀書之樂，全台少見。汗漫書院開放 像私塾書院取名「汗漫」，源自《准南子》「吾與汗漫期于九垓之外」。謝嘉梁說，「汗漫」兩字是閩南語「憨慢」的諧音，帶有質樸、笨拙之意，和他的性格相近。書院原本是一處舉辦文學活動的私人空間，但因室內的書香迷人，屋外的田園風光更吸引忙碌的現代人，謝嘉梁和妻女商量後，決定開放書院，還供應飲料輕食。有讀書會的成員定期聚會，也有父母親在周休日把子女帶來這裡K書。書院的二樓，像昔日的私塾，不定期舉辦文學等研討會，也辦過學童演講比賽。詩人吳晟有一間「專門給書住的房子」，敞開的空間感，加上整面落地窗明亮雅致，也常為社區辦文化活動前，一群文青推手開會討論的地方。記者林宛諭／攝影 分享 facebook 彰化鄉土詩人吳晟有間書屋小有名氣，不僅文壇好友拜訪時會作為招待所，也提供給社區民眾開會、辦活動使用。書屋占地約60坪，有上下二層，坐落在一片樟樹林旁，簡約的設計感透露出文人風，有人誤以為是鄉公所的圖書館。吳晟說，這是一間專門給書住的房子，有親友村人曾笑他傻，怎麼蓋新房子給書住，一家人卻都還住在書屋旁的古早三合院老房子裡。他表示，年輕時就愛書成癡，出差、旅遊總要逛逛當地書店，買幾本書，家中的書實在多到三合院的書房都擺不下，連房間地上都堆滿了，決定在2010年蓋這間書屋。聯合報副刊前主編瘂弦(左)和詩人席幕蓉(中)曾在他們的文壇老友吳晟(右)的書屋拍攝文學大師系列影片。 記者林宛諭／攝影 分享 facebook 書屋沒有封閉的牆，而是一大片的落地窗，採光明亮，窗外就是樟樹林，可擋住日曬，冬暖夏涼，一樓整個開放式的大廳三面都是原木書櫃組成的書牆，一旁有斜坡道上樓動線。吳晟說，老了要推輪椅走斜坡道較方便。書屋一樓前方茶水間有一株樟樹從屋內穿透樓板挺直而上，「屋中樹」成為另一種趣味。吳晟說，當初是因捨不得砍掉這株美麗的樟樹，乾脆讓它留在屋內。吳晟書屋 被當成鄉圖二樓有間大通舖，可做為接待友人的住宿空間，好客的吳晟說，他們還有農村家戶開放不設防的習慣，村人也常來書屋串門子。有次鄉公所辦文化季活動，一群藝術研究所學生下鄉協助，公所商借他的書屋2樓給學生住，學生住進來，看到吳晟進進出出，即喚他「歐里桑……」，吳晟笑問「你們知道這是哪裡嗎? 」學生說「這是公所的圖書館吧，你不是管理員嗎?」讓吳晟一直當成趣聞講。，
調查通俄門的特別檢察官穆勒起訴十三名俄國人和三家俄國公司，
，指控他們干擾二○一六年美國大選。 路透 分享 facebook 美國總統川普對於俄國干預二○一六年美國總統大選的傳聞，
，過去一向以嗤之以鼻的態度回應，
，稱之為「假新聞」，
，還說俄國總統普亭已經當面保證絕無此事，
，但特別檢察官穆勒起訴十三名涉嫌干預美國總統選舉的俄籍人士，
，顯示現在情勢已轉變。 分享 facebook 特別檢察官穆勒起訴十三名俄籍人士，
，指這些人不但策畫規模龐大的行動，而且運作資金相當雄厚。穆勒調查團隊所查獲的大批鐵證，在在顯示川普陣營的說詞是站不住腳。這只是通俄案第二波起訴行動，仍有下一波。紐約時報報導，「通俄案」調查啟動以來，川普動輒把調查行動描述成政治上的「獵巫行動」，試圖破壞穆勒的可信度；如今穆勒把俄國如何實際操控，讓川普在大選中得以獲利的具體手法，鉅細靡遺列舉出來，讓川普很難再對相關指控等閒視之，不能再說「通俄案」只是政治打壓。從穆勒的角度來看，全案發展迄今，川普就算想要把他這個眼中釘給開除，恐怕已變得越來越不容易。部分民主黨籍國會議員先前已經表示，如果川普開除穆勒，將給外界一種暗助俄國進一步破壞美國民主的觀感。知情人士透露，在十三名俄籍人士遭到起訴的消息公布前，司法部副部長羅森斯坦對川普及白宮法律顧問麥甘恩先行做了簡報，並且呈交一份起訴書給川普過目。穆勒並沒有參加這場簡報。十六日下午，川普搭機離開華府前往佛州棕櫚灘準備度周末之後，白宮對媒體發表聲明指出，穆勒團隊並未查到川普選舉陣營勾結俄國的任何具體事證。川普聲明表示：「如今已到了停止黨派攻訐、不實指控及天馬行空造謠的時候，這些手段只會讓俄國那樣的壞人更有機會計謀得逞。」，
南韓閨密門醜聞 滾雪球 | 南韓總統閨密案 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 南韓總統閨密案 美總統大選激戰 國際焦點 國際萬象 奇聞不要看 國際財經 美國新聞 轉角國際 江詩丹頓新款錶 udn / 全球 / 南韓總統閨密案相關新聞觀察站／傀儡公主朴槿惠 聲望掃地朴槿惠前幕僚 2人遭逮捕神棍控制總統 民眾「以南韓為恥」朴槿惠再哽咽道歉 宣示斷絕私人關係白宮稱不介入 朴槿惠恐成美國棄子10萬人要「倒朴」 2萬警進駐首爾朴醜聞 重創美日韓戰略5％總統 朴槿惠的4種下場「三無」朴槿惠，
，為何惹毛南韓年輕人？南韓閨密門醜聞 滾雪球分享分享分享留言列印A-A+2016-11-07 02:10經濟日報 編譯 林筠、林奕榮WhatsApp 「妳現在是孤單一人了。沒人會保護妳，
，青瓦台也不會。」10月30日早上，
，律師李京在對剛從德國回來的崔順實如此直言不諱地說。南韓總統朴槿惠的好友崔順實遭控貪腐、干政，
，朴槿惠成了傀儡總統，
，支持率跌至歷史新低。 美聯社 分享 facebook 崔順實小檔案 圖／經濟日報提供 分享 facebook 今年步入耳順之年的崔順實，
，被控利用與南韓總統朴槿惠的關係，
，在政府等機構內安插自己的親信，
，甚至獲取機密文件，
，企圖影響國家事務，並強迫大企業向她控制的兩個基金會捐款數百萬美元，牟取個人私利。一個非官方的顧問，居然能幕後干政，這種行為激怒了南韓民眾，醜聞爆發以來群眾不斷湧上街頭，要求朴槿惠下台。這位四年前以南韓第一位民選女總統之姿風光上任的國家領導人，任期還有15個月，支持率卻已跌抵歷史新低，面臨執政以來的最大危機。路透引述南韓多名前總統府官員與政界人士的說法形容，崔順實是國內最有權勢的人物，甚至可左右朴槿惠當局的政策方向與高階官員的任用。一名反對黨議員日前在國會說，三年前他在青瓦台秘書室任職期間曾被告誡，如果想打探崔順實的消息，將會「消失」。這名議員說：「我對公權力遭個人濫用及決策過程不透明等問題提出質疑後，就丟了工作。」崔順實的律師表示，檢方調查可能朝三大方向進行，包括崔順實女兒走後門進入名校的爭議、慈善基金是否流入崔順實成立的公司，以及機密文件外洩。64歲的朴槿惠曾說，她和崔順實以及崔順實之父崔太敏是舊識，並稱崔太敏協助她度過生命中艱難的時光。朴槿惠也曾坦承，當年剛上任之初，確實曾讓崔順實看自己演講稿，並為此事道歉。崔順實和朴槿惠的友誼可以追溯到40多年前，當時朴槿惠之父朴正熙是南韓總統，母親陸英修於1974年遇刺身亡，之後崔太敏出現，聲稱能讓朴槿惠透過他和亡母聯繫。朴槿惠深感興趣，便邀請崔太敏進總統府見面，從此崔太敏便成了她的「心靈導師」。五年後，朴正熙也遭刺殺身亡，據兇手中央情報部長金載圭的說法，他就是看不慣朴正熙無法阻止自己的女兒受崔太敏控制。崔太敏1994年過世，還被美國駐首爾大使館官員喻為「韓國的拉斯普丁」，暗示崔太敏對朴槿惠有很深的影響。朴槿惠2007年時對南韓中央日報坦承不諱，在她痛失雙親時，崔太敏提供了很大的精神支持。當時她的政治對手稱崔太敏涉及貪汙活動，但都被朴槿惠否認。崔太敏的兒女們，也因為如此而和朴槿惠相當親近。崔順實是崔太敏的五女，也最受父親寵愛。她比朴槿惠小五歲，南韓媒體曾親耳聽她稱朴槿惠為「姊姊」，關係由此可見一斑。後來崔順實動用關係，把19歲的女兒鄭宥娜硬是送進名校梨花女子大學。媒體報導梨花大學學生為此發動示威，梨大校長最後也被迫下台。南韓是相當重視教育的國家，這立刻激起了人民的憤怒。首爾市教育局10月29日表示，崔順實也多次試圖收買女兒的高中老師，希望讓女兒得到更好的待遇。崔順實遭逮捕前曾在媒體鏡頭前表達深深歉意：「請各位國民原諒我。對不起，我犯了死罪。」不過她的律師強調，這並不代表她認罪。（取材自路透），
南投縣山坡地面積高達38萬公頃，
，山坡地管理困難，
，原本翠綠的山坡常見人為開發。 記者江良誠／攝影 分享 facebook 南投縣山坡地面積高達39萬多公頃，
，占總面積95％，
，不少是土石流潛勢溪流、大型崩塌區。近幾年土石流災害頻傳，
，國土保育意識高漲，
，但濫墾濫伐因管理複雜，
，加上土地面積廣大、人手有限，甚至違法業者鑽法律漏洞，都讓國土保育難度增加不少。南投地檢署主任檢察官黃政揚說，南投是全國面積第2大縣，幾乎全是山地，為了維護國土安全，南投地檢署投注大批人力調查，查緝濫墾、濫伐、盜採砂石、傾倒廢棄物等犯罪行為。 檢方引進高科技，利用衛星照或航照圖甚至空拍機調查，但山坡地案件相當複雜，土地所有機關就有林管處、原民會、國有財產署，管理上還有水土保持、林管處、環保等單位，每個案件都要仔細調查釐清。例如民眾檢舉濫墾後，先調出衛星或航照圖比對地貌變異點，再由鄉鎮公所派人會勘，確認地貌是否改變，確認後再確認地號、地目，再委託鑑定是否違反水土保持法。因為不少山坡地人煙罕至，甚至沒有道路，會勘和鑑定都花不少時間，從獲報到初步調查，往往得花上4個月以上。南投縣原住民行政局產業科長林婷玉說，濫墾若非原住民所為，才有違法問題。但查獲時，當事人往往不願提供資料，法院審理時，常有原住民跳出來承認開墾，被查獲者只是雇用員工，造成主管機關敗訴，讓查辦人員很挫折。，
中國大陸與南韓同意擱置薩德爭議，
，修補雙邊關係。圖為習近平（右）今年七月在德國會見文在寅（左）。 新華社 分享 facebook 十月卅一日，
，大陸與南韓外交部同時公布就薩德飛彈防禦系統而達成的協議，
，促成習近平與文在寅在越南ＡＰＥＣ領袖會議上的會面，
，但是對一般人來說，
，達成協議的意義，
，在於限韓令解禁。當天，
，韓流明星宋仲基和宋慧喬的世紀婚禮，
，竟然可以網路直播，即時新聞蜂擁而至，下午六點登上即時搜索榜第一名，高達一億六千萬條。過去一年多可不是這樣的，自韓國同意美軍部署薩德以來，大陸雖未明說要報復，卻開始非正式的經濟制裁，包括汽車銷售急落，團客減少三分之二，樂天免稅店大虧損，韓國損失一百廿億美元，經濟增長率因此被拉低了零點四個百分點。最讓年輕人有感的，就是限韓令，除了韓國藝人禁止出現在大陸電視上，網路上也幾乎找不到關於韓流明星的報導，薩德破冰協議，讓限韓令可望解除。此一突破，與南韓外交部長康京和前一天在國會的三點立場宣示有關：韓國政府不加入美國反導體系，韓國政府未考慮追加部署薩德系統，韓美日安全合作不會發展成為三方軍事同盟。但是真正關鍵的是，是大陸理解到這是「殺敵一千、自損八百」的典型兩敗俱傷例子，傷害了中國人民「追求美好生活」的願望，只要韓國有此承諾，就順勢下台。在十九大之後出現的新務實外交，是有意義的；現在的習近平更有自信，也更能超脫過去的窠臼做法。如果對南韓如此，對日本也如此，對台灣會不會有更靈活的思維？，
桃園志工嘉年華7月1日登場，
，市長鄭文燦（中）昨天提前表揚12名閃亮志工。 記者張裕珍／攝影 分享 facebook 桃園市志工逾7萬8千多人，
，市府將於7月1日在桃園藝文廣場舉行志工嘉年華，
，市長鄭文燦昨天提前表揚12名「閃亮志工」，
，有高齡83歲的老志工、退休夫妻檔還有越南籍新住民，
，大家有「志」一同付出溫暖與關懷，
，也富足自我生命，
，創造人生新價值。市府社會局統計，
，全市領有志工紀錄冊的志工人數有7萬8773人，50歲以上志工達6成，市府選在中壢區設置桃園市非營利組織發展中心，推出志工培訓課程，並提供各項資源，市府大型活動如桃園農博等，都看得到眾多志工的身影。 桃園志工嘉年華表揚12名閃亮志工，受獎者之一83歲曹蓮英（前）在媳婦陳燕秋（後）推薦下，也到敏盛醫院當志工。記者張裕珍／攝影 分享 facebook 配合志工嘉年華活動，市府也徵選出12名「閃亮志工」代表，每位志工都有段精彩的服務歷程，83歲的曹蓮英10多年來在長照中心、教養院與敏盛醫院擔任志工，「哪裡有需要就去幫忙」，媳婦陳燕秋也肯定婆婆熱心服務，身體更健康了。年逾半百的趙維君、張仁其夫妻檔熱愛運動，每天早上都在虎頭山三聖宮後方跳舞、運動，從10多名同好開始，10年來成員越來越多，如今已超過500人，還有成員遠從中壢、新莊而來，日復一日不曾間斷。「只要會走路，就會律動！」趙維君說，由於參加有氧運動成員很多，他們尋覓一處私有地，自掏腰包2百多萬元整建場地，並自備音響等器材，每天準時開跳，5年前也因此成立青春陽光有氧健康協會，邀約有興趣者一起加入。越南籍新住民阮氏碧水也在10多年前加入觀音衛生所衛生保健志工，接聽篩檢與預防接種電話，也是衛生所新住民的通譯員，協助新住民填寫資料及翻譯，她說，家人也從事義消等志工，很感謝家人支持，鼓勵她外出服務。，
