標籤彙整:文件翻譯

下水道工程 周六起桃園縣部分停水

配合桃園縣政府雨水下水道工程,

文件翻譯

,八德市思源街1200mmPSCP管線遷移及大湳給水廠高壓特高壓電氣設備檢驗,

茶充氮

,明天起有部分地區大規模停水,

研磨液

,區域及時間如下:
一、27日上午7時起至29日上午7時,

卡夢貼紙

,停水區域為:蘆竹鄉:坑子村八德一路、赤塗崎路。龜山鄉:大坑村、大崗村、大湖村、大華村、公西村、文化村、長庚村、樂善村、嶺頂村、新嶺村、兔坑村(大江山社區)、楓樹村(中坑街及風尾街)、舊路村部分、振興路(舊路大橋以上,

TOEIC

,往長庚醫院方向,

台中財神廟

,含東、西舊路坑)。
二、27日上午7時起至27日24時,

地板工程

,:桃園市:除建國里、雲林里、大林里、福林里、豐林里、福安里、大豐里、東山里、萬壽里、東門里、成功里、三民里、朝陽里、青溪里、龜山工業區水壓降低外,

雷射切割

,其餘各地區均停水。
八德市:陸光里、大成里、大同里、大智里、 大正里、大福里、大宏里、大慶里、廣隆里、廣興里、白鷺里、茄苳里、高明里、永豐里、高城里。
三、27日上午7時起至28日24時,

禮車出租

,龜山鄉:山頂村(華國新村除外)、山福村、山德村、中興村、幸福村、陸光村、新路村、新興村、大同村、福源村、兔坑村、龍壽村、舊路村、楓樹村、精忠村、龜山村。
四、27日上午7時起,至28日上午6時,蘆竹鄉:全部。大園鄉:三石村、菓林村、海口村、竹圍村。
自來水公司說,此次影響桃園地區用水戶約25萬戶,如有須要購水,請提前在上班時間到服務所購買。平鎮給水廠地址在:平鎮市南豐路267號。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

中國人壽今辦業務表揚會

中國人壽今天在南港展覽館舉辦「中國人壽50周年暨極峰表揚大會」,

文件翻譯

,共有6,

英文翻中文

,000位中壽同仁與會。
中壽董事長王銘陽致詞時表示,

室內裝潢設計

,在非常競爭及挑戰的大環境下,

美甲

,中壽仍然交出漂亮成績單,

商業攝影

,尤其是2003年到2012年,

日期批號標示

,10年來中壽總資產成長7倍,

聽譯

,市值成長近12倍,稅後淨利屢創新高,要感謝所有保戶、股東長期支持及中壽同仁與業務菁英的努力與付出。
大會還邀請亞洲天后張惠妹現身演唱。中壽表示,2012年營業收入達1,523億元,稅後純益為47.84億元,較2011年同期成長14%,再度刷新獲利紀錄,總資產也高達8,423億元。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

擦撞?公車輾頭 女大生當場亡

中興大學女學生陳琬瑜昨天騎機車上課途中,

系統家具工廠直營

,在國光路校門旁疑與公車碰撞,

泡腳椅

,被公車輾過頭當場慘死,

植物工廠

,她父母痛哭認屍,

相片書

,她的父親是檢察官,

文件翻譯

,質疑公車太靠近機車,

系統傢俱

,未保持安全距離,

衣櫃

,檢警正追查肇事責任中。
轄區台中市第3分局交通組長謝仁杰表示,

論文 翻譯

,該路段路面不寬,路邊停車格造成快車道和慢車道縮減,確實有問題,將再會勘,並在台中市道安會報中提議,取消此路段的路邊停車格,避免再發生不幸。
陳琬瑜(21歲)是興大土壤環境科學系3年級學生,也是該校自然生態保育社員,積極推廣生態保育觀念,曾在保育周活動中說,「世界上有很多物種正在消失,因為人類對環境的破壞讓生物無法生存,瀕危物種只是環境受到破壞、動物生活品質下降的指標。」
警方調查,陳琬瑜昨天早上8點16分騎車到校,在南區國光路365巷口,疑與公車碰撞,司機徐東郎說,聽到碰撞聲停車並下車查看,發現女學生倒地,馬上打電話報案。他說,當時車速約40公里,不知為何發生車禍,覺得很遺憾,警方檢測他未酒駕,偵訊後,依業務過失致死罪嫌移送。
員警到車禍現場發現,機車倒地滑行距離約5公尺,女學生倒地後,頭部被公車右後輪輾過,安全帽四裂,頭部爆扁,血液與腦漿噴到路邊人行道,路邊停1輛轎車,車身也被噴濺血紅一片。
女學生父母從台南趕到台中認屍,她父親看完公車行車記錄器畫面後,質疑公車司機和機車未保持安全距離,也質疑公車從內側車道往外側開時,變換車道時是否有打方向燈。
陳父也發現女兒前方另有1輛機車,懷疑該車也是關鍵點,希望警方調閱附近路口監視器畫面,並呼籲目擊者出面協助釐清真相。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

中市9處地下道 淹水達標就放柵欄

大甲區發生地下道淹水奪命意外,

PC銘版製作

,市府「亡羊補牢」,

連續式封口機印字

,昨將9處地下道列甲級防護,

白藜蘆醇

,將設自動柵欄,

中部 禮車

,淹水達警戒值自動降下;其中4處106年鐵路高架完工後將填平,

禮品工廠

,出事的地下道也朝填平規劃,

桃園室內設計

,改建高架道。
搶救過程中是否錯失時機?台中市長胡志強昨強調,

樹德

,檢察官已介入調查,

文件翻譯

,市府也組專案小組,若有責任絕不逃避;家屬若聲請國賠,市府會全力協助。
中市建設局檢討全市32處地下道,其中9處下大雨就淹水,積水15分鐘無法排除,列為甲級防護,設抽水機、積水偵測與自動柵欄、電子看板,原市區5處,豐原區2處、大甲、大肚各1處。
市府強調,精武、林森、東山、太原路地下道15日大雨後都有積水,除林森路採重力排水,其餘都已設抽水機;豐原區向陽路地下道去年設抽水機後不再淹水,大肚區興和路地下道逢雨就淹,已設置3台抽水機,今年增設排水溝。
圓環東路地下道下雨周遭溝圳常滿水影響排水,中興大學地下道(忠明南路)路面寬大,雨勢無法宣洩時也易淹水。
建設局長吳世瑋說,106年鐵路高架化通車後,精誠、林森、太原與東山路地下道將逐一填平;大甲區民生路地下道已朝封閉、填平規畫,但改建為高架橋需9.1億元,加上當地民意反對,將積極克服。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

前天勸馬王和解 審判長昨晚接受電視專訪

審理王金平黨籍存在假處分抗告案的高等法院合議庭審判長魏麗娟,

潤滑油

,昨晚接受三立電視台專訪強調,

冷凍設備

,提出「和解」只是提供另一種解決方式,

足底筋膜炎

,她不捨見到台灣因為政爭空轉、內耗,

居家服

,讓全民內心不安。
不過,

台中安文昌燈

,全案尚在審理,

英文進修

,接受訪問是否妥當?引起議論。
台北地院一名法官表示,

文件翻譯

,抗告案還在審理,

婚前瘦身

,審判長接受媒體訪問的行為「不妥當」,想表達意見應在法庭上告訴兩造,才不會引起當事人認為承審法官不公正的疑慮或聯想;所謂「法官不語」,是指案件承審法官不應該對外談論承辦個案,若下了裁定法官仍有話想說,也應該透過判決書表達。
高院一名法官說,審理重大矚目案件由審判長出面表示意見並非首例;台北地院審理扁案時,審判長蔡守訓也曾對外發言。只要不討論個案內容,無多大可責性。另名法官說,法官倫理規範規定,對於繫屬中或即將繫屬之案件,不得公開發表可能影響裁判或程序公正之言論,但「不足以影響裁判或程序公正,不在此限。」
一名資深檢察官指出,國外有陪審員制度,在做出判決之前,禁止和外界接觸,連報紙電視都不能看,主要是為了維持公平公正;國內雖沒有類似制度,但法官在做出裁定前接受媒體訪問相當不妥;但若未觸及本案核心,未透露心證,純粹就外界質疑提出說明,可以接受。
高院審理王金平黨籍存在假處分抗告案合議庭審判長魏麗娟,前天當庭引用布袋和尚的插秧詩「退步原來是向前」勸兩造和解,引發外界議論。昨晚十時許三立電視台談話節目call out訪問她五分鐘,她表示,只是提出另外一種選項供兩造參考,假使兩造無和解意願,她也會尊重。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

政院食安會議 江宜樺親自主持

行政院今日召開處理劣質豬油第三次專案會議,

文件翻譯

,由行政院長江宜樺親自主持,

波麗貼紙

,會中主要討論相關措施、法令以及後續處理。下午會議從二點鐘開始進行,

翻譯公司 推薦

,逾六點鐘結束,

T恤

,副院長毛治國、政務委員蔣丙煌都出席會議。政院表示,

草蓆

,待盤點完畢,

居家清潔高雄

,再對外說明。
行政院晚間表示,

草蓆坐墊

,現在當務之急是針對影響國人健康相關食安問題,

多國語言 翻譯

,全面積極迅速因應。,

特殊銘版印刷

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

友霖降血脂藥 強攻美國

友霖生技(4166)昨(4)日宣布,

平價服飾

,與全球第三大藥品製藥商Actavis plc簽約,

波麗批覆

,聯手拓展降血脂學名藥Pitavastatin的美國市場。
友霖為國內藥品大廠友華轉投資公司,

電鍍

,本次與Actavis plc合作藥品,

電鍍

,是友霖向美國食品藥物管理局(FDA)提出的第一個挑戰第四類學名藥(Paragraph IV,

台中結婚禮車

,俗稱P4)之專利學名藥。友霖昨日興櫃均價為42.44元。
友霖產品若挑戰專利成功,

文件翻譯

,取得美國FDA核發藥證,

台灣玻璃館

,就能於美國市場擁有180天獨家專賣權。藥品核准上市後,友霖擁有藥證與專利技術獨家持有權,並負責藥物生產製造,Actavis將負責全美通路與銷售,銷售利潤則由雙方共享。
友霖表示,本次簽署合約生效後,友霖將依合約在不同里程碑向Actavis取得授權金,未來雙方將共同面對挑戰專利的經費與司法程序。
根據國際藥品市場權威機構IMS統計,2014年6月30日的統計資料,Pitavastatin原廠藥於過去一年在美國銷售業績約1.55億美元。看好Pitavastatin在美國降血脂藥品市場的發展潛力,友霖決定結合Actavis在挑戰P4的豐富經驗,以及在全美擁有完整藥品行銷通路之優勢。
據悉,Pitavastatin為療效佳、副作用低的降血脂用藥,同時和糖尿病藥物併用,較不會增高糖化血色素(HbA1c),除了在美國挑戰原廠專利大有進展,在國內已取得上市許可(品名為Pitator)。Actavis plc是美國上市公司,總部位於愛爾蘭都柏林,專門致力於研發、 銷售多樣學名藥品且自行發展創新型藥物,主要集中在中樞神經系統、消化系統、女性健康、泌尿科、心血管疾病、呼吸系統以及抗感染治療領域。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響

王郁琦 將演講兩岸青年交流

陸委會主委王郁琦明天率團訪問大陸,

噴霧降溫

,十二日在南京大學發表專題演講,

翻譯社 推薦

,將以兩岸青年交流做切入點,

汽車攝影

,與在場南京大學大陸師生與台灣留學生分享彼此觀點;這也是台灣現任官員首次在大陸的大學演講,

噴印機出租

,能否掀起台灣價值的討論,

文件翻譯

,受到關注。
王郁琦的大陸行,

除臭

,是陸委會自一九九一年設立以來,

高低肩

,首度與官方「對口」單位大陸國台辦主任正式會晤;陸委會多次表示,

廣告攝影

,王郁琦此行,

結婚禮車 出租

,將堅持「對等、尊嚴」原則,在「適當場合說適當的話」。
十二日在南京大學商學院禮堂的演講,據了解,因兩岸互動越加頻繁,大陸學生到台灣求學人數越來越多,兩岸青年交流將是化解兩岸雙方隔閡關鍵;因此在大陸的首次演講,將從「青年交流」切入。
國民黨榮譽主席連戰二○○五年四月廿六日,在北京大學辦公樓禮堂發表的「堅持和平,走向雙贏」演講,曾多次提及台灣的自由化與民主化等政治發展經驗,進而成為兩岸熱門話題;王郁琦此行的主題演講效應,外界也關注。
外界認為「王張會」是為「馬習會」暖身,陸委會再次澄清說,「馬習會」並不是王郁琦這次與張志軍會面議題,且建立常態化聯繫溝通機制與「馬習會」沒直接關係。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

「眼」見之美 台東開攝影展

由台東縣政府、台灣英文雜誌社文化藝術基金會、台東生活美學館以及台東大學美術產業學系合辦的「看見台東」全國攝影比賽,

贈品設計

,即日起至3月5日在台東生活美學館展出,

洗頭椅

,以得獎人的「眼」呈現不同的台東之美。
主辦單位表示,

牛樟芝固態培養

,「看見台東」全國攝影比賽,

內褲

,有3002件參賽,

日式造景

,經由專家評審選出其中100件出色作品,

文件翻譯

,其中高信宗「炮炸寒單爺」、江鍾憲瑜「夕陽伴漁歸」、林瑞英「台東熱汽球」分獲一、二、三名;另邱鈺芬、都美雪、吳文哲、陳成邦、陳敏輝、唐蔚光、曾金清等97人的作品分獲優選、佳作與特別獎。
得獎作品涵蓋台東市、東河鄉、池上鄉、關山鎮等全縣16個鄉鎮市的優美風光與宗教民俗活動,

高雄裝潢打掃

,參賽者除了台東縣民,還有不少是來自台北、高雄全台各地遊客,他們透過相機鏡頭記錄他們看到的台東美景,以不同的「眼界」呈現。
台東縣副縣長張基義表示,近年來縣府與各鄉鎮透過舉辦各項活動的加持,帶動台東觀光熱潮。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

台東詩歌節 文人作詩吟唱

第三屆台東詩歌節「大風吹」昨天在鐵花村舉辦,

文件翻譯

,邀請原民會前主委孫大川等人作詩、吟詩、談詩。台東大學華語文學系表示,

清潔公司高雄

,詩詞是濃縮的文字感動,

台中豪宅

,但許多人早已不再讀詩,

美髮儀器

,令人惋惜。
台東大學昨天在端午節前舉辦詩歌節,

專業大圖輸出

,邀請知名文人吳晟、孫大川、閻鴻亞、周慶華、徐慶東、焦桐、吳懷晨、詹澈、瓦歷斯、陳黎、董恕明作詩、吟詩、談詩;另請來胡德夫、陳永淘、巴奈、篤木恩、林睿鵬、張嘉仁唱詩歌。
華語系助理教授簡齊儒指出,

雜誌攝影

,科技化時代直來直往的溝通方式,

網路廣告

,許多人早已忘記文字的優美和婉約,

DIY水轉印

,但只要還用文字的一天,就應知道詩歌的美好,因詩就是歌,歌也就是詩。
昨天先由吳晟、孫大川開講,從台東的自然風土出發,談詩人的鄉土關懷。「鴻鴻」閻鴻亞規畫的「行動詩」小活動,把現場所有人的情緒帶入高潮,讓大家覺得詩歌沒那麼遙不可及。
現場參與的彰化市民柯金亞說,本來他只是到鐵花村走走,想不到會碰上這場詩歌節。他認為,端午節舉辦詩歌節,不但可紀念屈原,也可讓詩歌更廣為人知,如果再搭配涼亭、茶香,可能會更有韻味。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響