紐西蘭航空公司一架飛往上海的班機，
台中操作排名
，因未獲大陸民航局准許降落，
漸進式排名
，被迫在飛行數小時後折返，
網路代銷
，令旅客錯愕。 （美聯社資料照片） 分享 facebook 紐西蘭航空一架九日自奧克蘭飛往上海的班機，
專業網頁設計
，因未獲中國大陸民航局准許降落，
關鍵字達人
，被迫折返。紐西蘭媒體報導，原因出在該架紐航波音七八七客機首次飛上海，必須提出申請文件，但因紐國民航局疏忽，未移除台灣為國家的相關文字，導致陸方拒絕班機降落。編號ＮＺ２８９的紐航班機載有約兩百七十人，九日深夜起飛約五小時後，機長得知該航班未獲得大陸當局降落許可，只好折返。紐航已安排班機於十日晚間載運該批行程被延誤的旅客前往上海。 中共外交部發言人華春瑩十一日在例行記者會表示，這架飛機由於臨時調配不當，未獲得目的地落地許可。紐航表示：「ＮＺ２８９由奧克蘭飛上海的客機，在飛行約四個半至五個小時後發現技術性問題，意味營運這項服務的指定飛機，並沒有獲得中國監管機構批准在中國著陸。」紐航這條奧克蘭至上海航線於二○○六年六月啟用，不過旗下的波音七八七客機是首次飛上海，按規定必須向大陸民航局提交文件。消息人士透露，北京官員去年就「警告」紐航必須移除「指涉台灣為國家」的相關文字，紐航顯然疏漏，且申請資料中的爭議文件來自紐西蘭民航局。該消息人士說，陸方的要求相當明確，但紐航沒有解決這個問題。去年四月廿五日，大陸民航局致函卅六家外國航空公司，要求改變其網站與文宣標註台灣、香港及澳門的方式，以符合陸方標準，例如「中國台灣」，也不得將台灣列入國家選項。白宮曾表示強烈反對，稱陸方要求是歐威爾式的謬論。正名事件後一個月，紐西蘭媒體Stuff曾詢問紐航是否收到陸方要求，當時發言人否認。去年二月，紐航宣布於十一月開始奧克蘭飛台北航班。在紐航的行銷資料中並沒有提及台灣是國家的用語，稱台北是「中亞目的地」與「亞熱帶地區」。，