和平島市場內的道路上方層層疊疊，
雙耳調理鍋
，鐵皮、木板東補一塊、西縫一片，
土城壁癌處理
，險象環生。 記者張芮瑜／攝影 分享 facebook twitter pinterest 和平島市場遮雨棚破舊不堪，
中部 禮車
，卻因早在50年前就已存在，
廚上型淨水器
，當時是「暫准設攤區」，
直立式飲水機維修
，如今無法用市場科經費修繕，
海頌高雄搭船滿1000現折500元
，市議員徐莉莉昨天會勘，
土城抓漏工程推薦
，爭取盡快整修。和平島平一路23巷的和平島市場，是和平島上唯一的市場，不過，遮雨棚歷經30、40年，年久失修，破損嚴重，常常外頭下大雨，裡頭下小雨，民眾買菜還要撐傘。如今上方層層疊疊，是攤商怕客人不願意進來，等不及市政府來修繕，自掏腰包加蓋又加蓋的簡陋遮雨棚。市議員徐莉莉昨天邀集工務處、區公所、產發處市場管理科等單位會勘。市場管理科解釋，該市場是「暫准設攤區」，市場修繕經費預算已針對15處公有市場編列下去，沒有多餘經費整修。當地平寮里里長蔡淑貞說，她小時候就看著市場起落，過去有50多攤，但台船造船廠規模縮減後人潮少了，現在還在擺攤的剩不到10攤，大多空著了；如今北觀處有望帶動和平島觀光，「希望整修後門面能好看一點。」，