翡翠水庫人潮帶來環境汙染疑慮，
關鍵字達人
，旅遊商機與水源保護相互衝突，
關鍵字達人
，難以取得平衡。
推展在地深度旅遊的石碇觀光發展協會總幹事高杉奇指出，
便宜租車
，石碇有絕佳觀光資源，
清境住宿
，在地人卻無法蒙其利，
清境農場
，相當可惜。光有千島湖亮點，
專業社群行銷
，不足以帶來觀光收益，應利用千島湖把觀光市場做大，推深度旅遊，讓地方相關觀光產業利益均霑，並在旅遊中「機會教育」，讓大眾了解水源保謢的觀念。
他說，政府在管理上太被動，不僅交通沒有管制，大家塞成一團，私人接駁車也牽涉違法營業，都有待管理或輔導。
台北翡翠水庫管理局經營管理科長黃世欽說，民眾看水庫沒有問題，由於觀賞地點在標高兩百多公尺以上，水庫管理單位無法限制，除非民眾進入蓄水範圍。
他說，人潮湧入，常聽茶農和居民抱怨破壞生活安寧，當地除永安景觀步道外，路都很小，無法會車；翡翠水庫是大台北飲用水源，應做好配套措施。，