歐巴馬二○○八年以美國總統候選人身分前往德國發表造勢演說，
海報 台北
，受到德國總理梅克爾冷淡對待。歐巴馬當選後，
英中翻譯
，費了一番功夫才與梅克爾建立比較密切的關係。
歐巴馬當年要求在深具象徵意義的柏林布蘭登堡大門發表演說，
汽車攝影
，梅克爾卻受制於布希政府的壓力，
電梯別墅
，以在任總統始能享此殊榮為由未予同意，
台中房屋買賣
，留下一段不太愉快的過去。如今梅克爾再度尋求連任，
汽車烤漆
，而且看來勝券在握。歐巴馬團隊是否樂見她連任？
美國「時代」雜誌指出，
多國語言 翻譯
，梅克爾二○○五年首次上台時，
翻譯 論文
，德國與美國的雙邊關係處於低潮。她的前任、中間偏左派總理施洛德因為拒絕支持美國發動伊拉克戰爭，
手機殼訂做
，引起當時美國總統布希的不滿。而在二○○三年年初，時任德國國會在野黨領袖的梅克爾曾前往華府訪問並發表演說，表明支持對伊拉克動武，首次引起布希政府的注意。
德國馬歇爾基金所屬跨大西洋學院執行主任薩波說：「布希當時非常滿意，因為他與梅克爾聯手幹掉施洛德。美國並認為，梅克爾可望成為美國外交政策的一項利多。她對美國比較友善。然而身為德國的政治人物，她必須與在歐洲不受歡迎的布希保持距離。」
在德國人氣頗旺的歐巴馬當選後，梅克爾比較可以公開與美國站在同一陣線，兩人並因此建立比較密切的關係。
另一方面，梅克爾在部分領域與歐巴馬不同調，包括歐債危機陰影籠罩期間不考慮推出短期刺激措施、反對干預利比亞內戰、對可能攻擊敘利亞的選項持保留態度，以及對美國洩密者史諾登揭露的美國監聽內幕感到憤怒。
對美國而言，梅克爾的對手布坦布魯克並非更理想的替代夥伴。約翰霍普金斯大學當代德國研究所所長詹尼斯說：「社民黨總理候選人史坦布魯克曾經說，經濟危機咎在美國。我們並未面臨他們遭遇的問題。事實證明，這種說法不完全正確。這使他得罪不少華府政界人士。」
或許正因如此，歐巴馬不希望梅克爾下台。，