溜馬隊昨天打出精采好球，
，幾乎讓衛冕軍熱火隊吞敗，
，但總教練佛蓋爾在延長賽最後一波防守，
，將218公分先發中鋒希伯特換下場的調度，
，引發質疑聲浪。
熱火最後一擊戰術設定由射手艾倫在三分線拉開防守者空間，
，並讓詹姆斯從三分線附近接球。時間僅剩2.2秒，
，詹姆斯直接挑戰禁區上籃，
，在喬治重心不穩而防守失位後，
，溜馬內線沒有任何補防，
，讓詹姆斯攻進關鍵兩分。
喬治承認防守上失誤，他說：「我滑倒了，因為我以為他會接球後出手投籃。」
但更重要的是，佛蓋爾賽後被問到為什麼將平均2.6個火鍋，最具嚇阻力的中鋒希伯特換下場？他解釋：「當時波許在場上，熱火有5個人能夠投籃，我們換上較小的陣容，是希望每個球員都能緊跟著對手。」
希伯特對於調度有些不解，他說：「當我更資深一點，或許會要求教練將我擺上場，我可以擋住詹姆斯切入，但我還是尊重教練決定。」
本季溜馬是聯盟防守強隊，這也不是佛蓋爾第1次在關鍵時刻用個子較小陣容，他表示，本季並沒有因為換下中鋒而輸過球。但佛蓋爾同時也說：「下次會考慮將希伯特放回場上。」
希伯特被問到會不會因輸球而感到失望？他回答：「這會是非常激烈的系列賽，我們會不斷增加對抗強度，繼續打擊對手，我們已經等不及下一戰開始了。」，
伊爾艾朗專欄／美股進入顛簸期… | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普就任 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞墨政府：NAFTA 5月重啟協商川普：美澳難民計畫 史上最蠢協議菲關閉礦廠 鎳價大漲3%英國家用大廠利潔時 167億美元併美強生德銀Q4虧20億美元 比市場預期慘臉書衝行動廣告 上季獲利飆臉書成長「撞牆」？ IG可成為營收增加關鍵特斯拉更名 決心要當「太陽王」美石油出口量 將超越OPEC四國全球石油需求 三年內觸頂央行二度上修GDP 利率不動英脫白皮書出爐 列12原則「邊境稅」將出鞘 多國受傷重擊全球貿易美擬限發工作簽證 科技業剉歐盟、墨西哥 自貿談判趕進度 南韓元月物價指數 飆上四年新高電影事業減產 日本索尼集團下修今年度營利Fed按兵不動 三月升息機率降川普新政難捉摸 葉倫停看聽Fed利率不動 3月升息機率降世銀看金價 估跌至1，
，060美元川普喊貶美元 高盛仍看漲川普移民禁令 「後911」恐再現 將衝擊美經濟Fed按兵不動 美國3月升息機率低臉書去年盈餘超預期 用戶今年可望破20億川普效應 墨西哥僑民匯款回國金額爆表反川普大軍+1 美零售業齊抗邊境稅Fed聲明不出所料 美股小漲、美元漲幅縮小Fed按兵不動 3月升息機率下降伊爾艾朗專欄／美股進入顛簸期…分享分享分享留言列印A-A+2017-02-03 04:03經濟日報 編譯任中原WhatsApp 川普勝選後美股的波動深受政策面影響。股市先是上漲，
，然後是窄幅波動。現在股市進入第三階段，
，將隨著投資人對擴張性政策的預期，
，及對停滯膨脹的憂慮，
，而陷入拉鋸戰。到何時、何處結束？將由政治面主導。階段一：股市勝利美股從去年11月9日川普發表勝選演說後開始大漲，一直持續到12月中。同期間美元及美債殖利率也同步上升。階段二：陷入盤整從12月中到今年元月20日川普就職之間，都只有一些政策宣示，而沒有實際作為，因此美股呈現非常狹幅的波動，投資人都在等待新政策的細節及落實。美元溫和回檔，公債殖利率也小幅下降。階段三：顛簸而行川普就職後，市場轉向躁動，依據最新的政策指引而出現較大幅度的漲、跌。例如川普開放基礎超大油管興建，帶動股市創新高，道瓊指數更突破兩萬點；但當川普表示將對墨西哥產品課徵20%關稅，並宣布禁止七個穆斯林國家的人民進入美國後，又使股市重挫。無論漲、跌，幅度都比第二階段大。此一階段還有一項更大的問題，影響遠超過金融市場的範圍。既然經濟、金融、體制及政治因素都已改變，偏低且包容性不足的成長模式已靠不住，由政策所帶動的經濟可能更接近引爆點，結果不是進入有利的膨脹格局，就是陷入災難性的停滯膨脹。具體來說，川普的三大成長政策─稅制改革、法規鬆綁及基礎建設若能妥善設計及落實，將釋放出膨脹的力量，保障目前的資產價值；如果其他國家也改善政策組合，股市還可能更上層樓。但如果美國陷入保護主義及貿易戰，股市將不只是把最近的漲幅吐光而已，甚至會出現超跌的情況。因此未來美股將何去何從，政治面的影響力超過其他因素，且包括美國與國際層面。在此建議投資人先觀望一陣，因為股市將進人一段顛簸不定的動盪期。（作者Mohamed A. El-Erian是安聯集團首席經濟顧問、彭博資訊專欄作家），
富邦悍將隊外野手高孝儀本季第二度先發，
，就以兩安打、三打點，
，拿下MVP。記者蘇志畬／攝影 分享 facebook 富邦悍將隊外野手高孝儀本季第二度先發，
，就以兩安打、三打點，
，拿下MVP，
，總教練葉君璋一句「挑高球打」，
，讓他在徬徨時找到目標，
，順利敲安，
，幫球隊打出大局。富邦外野競爭激烈，高孝儀先發機會其實不多，他表示：「球隊好手越多，總冠軍機會越高，我有自己的優勢，一年120場，每個人都會有起伏，我的目標就是上去不要讓戰力有落差。」高孝儀首打席吞K，回到休息區後，葉君璋告訴他，「不要想會發生什麼事。」要高孝儀專注打擊，提供的攻擊策略雖然是簡單的「挑高球打」，但高孝儀表示：「徬徨的時候需要清楚的目標，可以想得比較簡單。」葉君璋表示：「高孝儀現在狀況不錯，希望他繼續保持，選手看到機會來到面前，能夠好好把握，未來會有更多機會，畢竟球季是一整年的。」，
如果德州境內有神社，
，達比修有都應該去好好參拜一下，
，因為他最近面臨的窘境，
，大概只有問神才能得到解答。
達比修再度挑戰生涯最為棘手的「綠色怪獸」運動家，
，總算扳回顏面，
，演出精彩，
，主投7局演出10K，
，只失1分，
，但無奈首局的一個小瑕疵竟就決定輸球命運，遊騎兵慘遭運動家完封，以0：1輸球，達比修連兩戰先發苦嘗0：1敗北的滋味，目前戰績12勝9敗。
達比修有多悲情，這是他本季第4度以0：1的比數輸球，追平美聯紀錄，也是美聯史上第3人。同時也是自1989年的郝西瑟 (Orel Hershiser)以來，相隔24年首度出現如此悲情的投手。
達比修已連6場先發不勝，連7場先發隊友只幫他得2分以下，只要他出賽，隊友打擊自動進入熄火模式。
「我無法控制隊友得分，我什麼事也無法做，我唯一能做的事去專注面對眼前的打者，」達比修強調自己並未感到失望，「身為投手，你不能控制隊友能得多少分，我也不可能上場打擊。」
遊騎兵一分未得當然不能全怪罪打者，運動家40歲的回春老投手柯隆(Bartolo Colon)實在太猛才是主因。老柯今天主投8局無失分，一夫當關，風光收下第16勝。
對遊騎兵來說，更大的麻煩可能還不是每當達比修出賽，打擊必熄火。今天輸球後已落後運動家5.5場勝差，在兩隊只剩明天一場比賽下，美聯西區的王位爭奪戰已大勢明朗，不過遊騎兵仍暫居外卡領先。，
全能攤販改造計畫雖然攤商不一定執行，
，但對傳統菜市場改造卻是重要的一步。 圖／陳惠民提供 分享 facebook 傳統市場人潮逐漸沒落，
，南華大學建築與景觀系50餘名大一學生，
，分組到學校附近的嘉義縣大林鎮福德市場，
，深入訪查10多個攤商故事，
，再實際量測使用現況，
，依各家意願進行「全能攤販改造計畫」，
，最近舉辦成果展，
，展出改造模型，讓攤商和民眾感到驚艷。建景系主任陳惠民表示，傳統市場攤販是「最有人情味」的風景之一，隨著社會環境變遷，民眾消費模式改變，連鎖超市量販店衝擊等，在人口老化與青壯人口外移的鄉鎮地區，傳統市場有逐漸萎縮趨勢。 南華大學建築景觀系大一學生今年的「全能攤販改造計畫」，投入1個半月時間，透過大林慢城發展協會引介，進入大林福德市場實地調查，訪談攤商故事，有攤商已傳承三代，有人大半生包括睡覺煮飯，都待在不大的空間，學生也進行「鉅細靡遺」的測繪，包括攤商目前的使用空間、商品陳列等，有學生隨豬肉攤業者作息做觀察，半夜2、3點就到攤位準備，清晨4點多開賣 。南華大學建景系大一生參與大林鎮福德市場「全能攤販改造計畫」，配合的攤商們都感到驚喜。 圖／陳惠民提供 分享 facebook 學生充分尊重攤商構想，設計包括人性化的櫃台和動線，有些攤商商品現場處理極具可看性，便展現這類景象；也對攤商外觀和內部陳設整理美化。成果展上，攤商和民眾看到比例1：10的改造模型，紛紛感到驚奇。陳惠民說，建景系學生提出改造願景，期待能獲得相關單位的重視與回響。，
日本9月機械訂單意外下滑，
，為連續第三個月減少，
，顯示企業資本支出動能減弱，
，引發外界憂慮企業支出力道可能不足以抵銷外部壓力所帶來的衝擊。日本內閣府11日公布，
，9月核心機械訂單比8月下滑2.9%，
，遠不如經濟學家預期的增加0.9%。其中，
，製造業訂單減5.2%，
，服務業訂單則增加2.6%，
，主要受到資通訊訂單成長的帶動。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 資本支出近來一直是日本經濟的亮點，主要動力來自翻修老舊基建、都市發展、及為因應勞動力緊俏的自動化與投資。如今在美中貿易戰、全球經濟減速、國內提高消費稅等衝擊下，決策當局仰賴穩健的資本支出及國內需求，支撐經濟成長。凱投宏觀資深日本經濟學家席里安說：「機械訂單持續下滑，顯示近來資本財出貨量的強勁（成長）將後繼無力。在產能缺口縮小之際，企業也已縮減投資支出計畫的規模。」內閣府調查的製造業者預估，10至12月當季（本季）的核心訂單將成長3.5%，優於上季的衰減3.5%。，
美國總統歐巴馬。 美聯社資料照片 分享 facebook twitter pinterest 象徵電影界最高榮譽之一的奧斯卡金像獎連續兩年被提名人都是白人引發的風波，
，在多位「大咖」跳出來杯葛頒獎典禮後越演越烈，
，現在連歐巴馬總統都跳進這個漩渦裡，
，認為奧斯卡獎今年演員提名全為白人的爭議，
，是美國極力對抗的更廣泛問題的一部分，
，他提醒應思考，
，是否確認每人都獲得平等機會。法新社報導，
，這是連續第二年，
，美國影藝學院沒有提名任何少數族裔男女演員角逐奧斯卡獎項，
，激發眾怒，促使美國影藝學院宣布將進行改革。歐巴馬在接受美國廣播公司（ABC）旗下地方電視台訪問時說：「我認為，當講的是所有人的故事，可讓藝術更好。」他說：「那樣一來可有更佳娛樂，可讓每個人感到是美國大家庭的一分子。」他說：「我認為，整體而言，（電影）產業應作到其他產業作的，那就是尋找才華、為人人提供機會。」他強調，「奧斯卡獎辯論真的只是這個較廣大議題的一個表述，而我們必須確定，人人機會平等」。，
4天的裙襬搖搖LPGA菁英賽在昨天畫下句點，
，除了精采的賽事內容外，
，這場讓台灣選手得以與世界一流好手同場競技，
，而且延伸台灣國民外交的舞台，
，讓全美見識台灣的實力。裙襬搖搖LPGA菁英賽吸引美國民眾前來看球。 圖／裙襬搖搖高爾夫基金會提供 分享 facebook twitter pinterest 這場由台灣人出資舉辦的裙襬搖搖LPGA菁英賽，
，4天吸引不少舊金山當地民眾到場觀戰，
，透過全美電視新聞媒體、高球頻道等報導與轉播，
，台灣的名字不時出現，
，為台灣做足宣傳。在美國的電視及平面報導中，
，鏡頭特別帶到現場的裝置藝術品，這些遠渡重洋從台灣送到美國，由洪易老師設計帶有濃濃台灣味的藝術品，運費所費不貲，但所帶給現場觀眾效益卻不小。透過球迷拍照，在社群網路傳播開來，令不少人好奇，也給所有人不同的高球賽感受，這些付出確實是相當值得。這場比賽，由於是台灣主辦，吸引全美各地華僑前來觀戰，來為台灣選手加油打氣，凝聚所有華僑的向心力。華僑們紛紛表示，每年來看裙襬搖搖比賽，是他們例行公事，在此聚會來為台灣助威。當然，這場比賽對台灣選手意義更為重大，讓台灣不具LPGA資格的選手，與世界一流選手同場競技，這對她們未來發展絕對有幫助。程思嘉就表示說，「第1年還很緊張，打到第3年，一切都習慣了。」在裙襬搖搖基金會會長王政松深具眼光且用心經營下，裙襬搖搖LPGA菁英賽如今已成為高球一大指標賽事，台灣高球能走向世界，這場賽事功不可沒。王政松尚未宣布未來是否續辦這場賽事，但選手鼓吹續辦的聲浪極大，他仍在思索，希望新政府上台後，外交、文化及體育行政部門能給予支持，同時台灣及美國民眾更認同這項賽事，才能使比賽續辦下去。，
台東男子被狂犬病鼬獾咬傷，
，黃金六小時內做出標準程序，
，就醫、通報、留下鼬獾送驗，
，很多人驚訝他的高警覺心，
，他提及是因想起近日媒體報導狂犬病新聞；這次台大獸醫團隊證實鼬獾身上出現在台絕跡超過半世紀的狂犬病，
，除了團隊主持人、台大獸醫系教授龐飛外，
，還有位關鍵人物：台大獸醫系博士班研究生邱慧英，
，歷經一年鍥而不捨追蹤，
，在疫情防堵中發揮預警效果。
龐飛團隊從二○一○年開始執行「野生傷亡動物監測計畫」，
，目的就是藉由例行性監測動物族群中可能潛在的病原或危害因子，了解潛在疫病風險。年僅約卅歲的邱慧英原在台灣動物科技研究所服務，兩年前，她開始跟隨龐飛攻讀博士班，從發現鼬獾疑似為狂犬病，到農委會宣布證實，日以繼夜的實驗，幾乎連睡覺時間都沒有。，
近日因《爸爸去哪兒》廣受關注的「萌爸」林志穎被方舟子「盯上」，
，方舟子日前指林志穎投資「愛碧麗」賣的膠原蛋白飲品是假保健品，
，林志穎的經紀人鍾雨橙近日首度「發聲」直面此事，
，重申該飲品是果味健康飲料，
，非保健食品，
，一切合法。
京華時報報導，
，方舟子提到上海工商局查不到愛碧麗的登記資料，
，由此認為愛碧麗是非法公司，
，其銷售口服液銷售屬無證經營。愛碧麗官方微博上月對此回應：「因公司註冊正在申請流程中，
，因此工商局網站上尚未有其相關資料。」
鍾雨橙表示，愛碧麗目前上海公司已取得執照，愛碧麗5日晚的聲明，更指一切授權給了上海葡萄王。
據報導，林志穎曾在微博寫下「我已組織一群頂尖的生技團隊來研究我自己，相信這個逆生長的秘密很快就有答案了，相信我」，還發布過身著白大褂和團隊成員的合影，讓方舟子對這群看上去很年輕的「精英團隊」很懷疑。
鍾雨橙透露，林志穎穿著白大褂是進行口味調試研發，而生產技術層面由合作研發的上海葡萄王負責把關，「因為膠原蛋白自身的味道有些怪，所以他在口味上添加各種水果口味，讓口感變得好一些。」
報導稱，方舟子指出，售價1080元（人民幣，下同）一套的限量版膠原蛋白產品，用上的「逆齡、逆生長」等宣傳語不真實，而且林志穎賣的膠原蛋白飲料沒有獲得保健食品批號，按法規是不能宣講具有保健功能的，屬於虛假廣告。
鍾雨橙解釋，他們出售的不是保健品，而是「健康飲品」。對於「逆生長」、「林博士」等用語，鍾雨橙回應說這不是嚴格的廣告語，並稱「林博士」、「林老師」只是個稱呼，不代表林志穎本人具有博士資質。
至於方舟子質疑標價1080元的產品價格虛高，指稱「一瓶4元是批發價，生產成本要比這低得多。」鍾雨橙驚呼4元太誇張，她認為收入還得刨去研發、設計、宣傳等費用，並說：「現在賣的是限量版，所以會貴一點。」，
