示意圖／ingimage授權 分享 facebook 中國流行語風靡台灣，
，卻因為兩地文化、背景不盡相同，
，在語意的表達上往往只能轉譯7、8分。例如老司機其實有點色，
，老幹部則要有顏值，
，但在台灣這些「辨識點」則被忽視。老司機一詞在台灣，
，不管是網紅或2020立委大選中都有人自封，
，例如曾和孫安佐爆出緋聞的米砂就稱自己是「老濕姬」，
，而台灣民眾黨2020年大選中推出的台北市立委候選人何景榮，
，也叫自己「老師雞」。 細究這兩人引用「老司機」的緣由，以米砂來說，是因為她常在網路上公開分享兩性私密話題；至於何景榮，則是因為身為逢甲大學的助理教授，為人師表之故才取這個綽號，拉近與選民的距離。老司機源於中國的流行用語，在台灣最廣為人知的意義，是指懂得帶路的「老江湖」，但在中國的實際使用上，卻帶有貶義。原因出在老司機一詞，是出自一首叫作「老司機帶帶我」的歌曲，歌詞充滿著挑逗、性暗示。所以在中國，如果有人樂於在論壇、社群中分享各種清涼圖片、影音，就會被封為老司機，因此每當一些網友來不及跟帖時，就會出現「跪求老司機」、「老司機讓我上車啊」等類似留言。至於「老幹部」一詞在台灣的使用情況雖不如老司機普遍，但在觀看一些中國娛樂新聞時，不難發現有些「熟男」會被比喻為老幹部，通常被指涉的都是那些比較低調、不愛炒作，且價值觀足以為外界榜樣的藝人。「老幹部」這詞彙來自中共的「離休幹部」，在中國，各級機關均設有老幹部服務管理組織，目的是善待、照顧、管理這些對黨和國家有功勞的人。既然有功於國家，老幹部一詞當然具正面的意義。要注意的是，光憑正氣凜然、作風端正就想贏得老幹部封號還遠遠不夠。一名駐台陸媒記者解釋，老幹部還必須要長得帥，「沒臉的不配被這樣叫」；至於原因為何，他也不知道，就是個約定俗成的用法。，
日本媒體報導，
，知情官員透露，
，日本首相安倍晉三計劃4月底訪美，
，與美國總統川普磋商美日貿易事宜和北韓政策。日本時報與朝日新聞報導，
，美日正在規劃4月26至27日的安倍訪美行程，
，屆時雙方領導人可能討論兩國醞釀在同月展開的貿易磋商，
，以及川普5月底的訪日計畫。 但安倍訪美時間仍可能變動，
，因為川普和中國國家主席習近平4月底可能舉行峰會並簽署貿易協議。若安倍訪美成行，
，將是未來數月三場美日峰會的第一場。雙方將針對各自希望在貿易磋商中達成的目標交換意見。美國想促成一項能涵蓋貨物、服務、投資及貨幣等領域的自由貿易協定（FTA），
，日本則堅持美日協議只局限於貨物貿易。安倍與川普另一個可能的討論主題是，繼2月底「川金二會」破局後，最佳的北韓政策為何。，
都曾在全國羽球排名賽拿下女單冠軍，
，合庫女將白馭珀和許雅晴昨天首度在女雙登頂，
，意外驚喜也使兩人對爭取里約奧運門票的目標更篤定。白馭珀（左）和許雅晴第一次嘗到排名賽女雙冠軍滋味。 圖／中華羽協提供 分享 facebook twitter pinterest 105年第1次全國羽球排名賽昨天產生各項冠軍，
，合庫成最大贏家，
，囊括男單（王子維）、女雙（白馭珀／許雅晴）、男雙（李洋／李哲輝）金盃，
，土銀則包辦女單（李佳馨）、混雙（張課琦／張莘恬）冠軍。第1次排名賽攸關奧運最後階段和亞洲羽球團體錦標賽國手資格，
，「白許配」目前女雙世界排名33，
，僅落後自家隊友謝沛蓁／吳玓蓉1名，
，兩組台灣排名最佳的女雙昨天在冠軍戰會師，「白許配」以21：11、21：18勝出，女雙封后都是兩人初體驗。女單世界排名23的白馭珀說：「為拚奧運資格，希望能在這次拿下女雙冠軍是目標，竟能順利達成。」她分別在103和104年各拿1次排名賽女單冠軍，而許雅晴上次排名賽奪下冠軍更要回溯到98年。「白許配」主項都是單打，雙打有機會爭取奧運門票，兩人異口同聲說：「目標很明確，為圓奧運夢全力以赴。」混雙的「雙張配」是5項唯一完成衛冕的組合，兩人目標先放在明年的台北世大運。，
陳世念觀護盃披寶島夢想家戰袍。記者林宋以情／攝影 分享 facebook 上季效力SBL裕隆隊，
，陳世念今夏轉戰ABL寶島夢想家隊，
，26日寶島夢想家花蓮觀護盃開幕戰，
，94：80擊敗泰國隊奪成軍以來國內「首勝」，
，同時也是他加入以來首場勝利，
，陳世念盼球隊將氣勢延續。花蓮觀護盃國際邀請賽26日至30日花蓮體育館開戰，
，今年邀請9支隊伍，
，美國、印尼隊、香港南華隊、泰國籃球聯賽2018球季冠軍隊高科曼谷市（Hi-Tech Bangkok City）、3支SBL台啤、金酒、台銀，以及首度參賽ABL寶島夢想家。 陳世念上季效力裕隆因傷僅上場10場例行賽，今夏加盟後7月就在澳門超級8夏季聯賽首披戰袍，不過當時一勝未得。今觀護盃開幕戰就開胡，隊史首次在這片土地獲勝。新科外籍教練墨瑞（Dean Murray）有意讓陳世念、李學林分擔控衛重任，相較於7月超級8一勝未得，陳世念認為經過兩個月磨合，球隊進步不少，「超級8磨合不久，陣容也不整齊，對年輕球員也算震撼教育。」陳世念表示，國內首勝對球員而言有正面影響，「這也是我加盟以來自己的首勝，希望能將氣勢延續，開季期望贏多輸少。」寶島夢想家今夏才添進4名台將，除了還在復健中的田壘未現身，其餘3人包括前SBL富邦勇士隊陳孝榮都上場小試身手。，
當有人認定中美貿易戰要打成持久戰之際，
，中美之戰已新闢科技戰的第二戰場，
，未來還可能有第三戰場、第四戰場。也就在這個關口，
，北京發表了被稱為「新九評」的九篇系列批美文章。這「新九評」有人當作例行的「文攻」和「大批判」文章去看，
，但以其有特殊背景、特別內容，
，可以解析出中共領導層要發放的多重訊號，
，由於「新九評」對象值得商榷，
，政治訊號暫可不計，
，而要來研究其散發出的經濟訊息。 所謂「新九評」，是中共中央機關報人民日報，自5月14日至5月22日，就中美之爭一連九篇署名文章。雖然在九篇之後，一直到今天，都續有新篇，但不在那九篇「可以休矣」的制式之內，所以最值得重視的，是那九篇，而那九篇又對應著半世紀前著名的「九評蘇共」，所以人稱「新九評」。「新九評」全部署名「鐘聲」，這本是人民日報國際部評論文章的新筆名，這一筆名的本意，是「中國聲音」，取意現中共領導層要在國際上發出強音的指示，但在另一層面上，被解釋為「中央聲音」，因為用這個筆名評的國際問題，都源自於中共中央而不是報社本身。讀懂「新九評」，得知「九評」的歷史，因從規制到文風，兩者一脈相承。簡單來說，「九評」是1963年中共從三年大饑荒之後緩過來，與蘇聯徹底決裂的理論論戰，九篇文章由毛澤東授意，由鄧小平主持起草。而到1964年，蘇共總書記赫魯雪夫下台，中共中央意會為「九評」的反修勝利，開始修復與蘇聯關係，派周恩來訪莫斯科摸底，蘇聯國防部長藉幾分酒意說出要中國代表團副團長賀龍搞掉毛澤東，中蘇再度決裂，也為中國的文化大革命埋下動因。現在的「新九評」，對象大變，意思也就不同了。原來的「九評」算是陣營內的意識形態論戰，鄧小平後來承認講的都是「空話」，今天美國人包括玩推特的川普，都不一定會看人民日報，更不懂什麼叫論戰，所以在很大程度上，「新九評」是給中共黨內看的。這是因為兩點，一是在媒體管控下，絕大多數人民不清楚中美在打什麼；二是在管控的縫隙中國精英階層又掌握到中美之爭的精要，由之分成兩派，前些天北京還有人建議收拾精英層中的「恐美派」。是以，「新九評」的現實作用是國內統一思想而不是在國際上論戰。於是這九篇文章，一個客觀效應是把中美談判中一直隱而不露的爭吵，公諸於世了，也可以說那九個「可以休矣」，正是中美之爭的九個關鍵，或者說在中美談判中最後談不攏的就是這九個「可以休矣」把桌子給掀了。「新九評」讀到這裡，好多滋味都浮了上來，其中在經濟層面，大致可以把握三點，一是中共決策層對中美之爭的結論，公開化了，那是這麼一段文字：「中國經濟具有很大的韌性和潛力，完全有能力有信心通過實行更高水平的對外開放和擴大內需，促進經濟高質量發展，對沖中美經貿摩擦影響， 實現中國經濟行穩致遠」；二是原則性問題，諸如盜竊智財權、強制轉讓技術等問題，看來是沒得談的，是以除非川普讓步，再開桌推牌九可能性不大；三是「新九評」以「輕舟已過萬重山 」收官，可以參照習近平日前在江西講話中的「新長征論」，來揣摸中美之爭前景的中南海斷言。，
高雄市鹽埕警分局十九日破獲蘇姓男子經營的簽賭站，
，涉嫌選舉賭盤。 記者劉星君／翻攝 分享 facebook 高雄市長選情激烈，
，地下賭盤趁機牟利，
，高雄及金門檢警都破獲有組頭及簽賭網站趕搭選舉熱，
，設選舉賭盤牟利。高雄檢警查獲六百多萬賭金，
，帶回蘇嫌等十二人；金門則查扣百餘萬賭金，
，拘提林姓組頭等十六人到案，
，依賭博、妨害投票等罪嫌移送後，
，各以五萬至百萬不等金額交保。高市鹽埕警分局接獲線報，
，蘇姓男子（卅歲）為首的網路運動簽賭網站，藉此次選舉熱，開出選舉地下賭盤牟利，集團固定每周一晚間在三民區繼光街據點交收賭金，警方十九日晚間收網逮人，當場查獲蘇等涉案十二人，賭金六百廿一萬元、點鈔機、手機等物品。 高雄警方清查，蘇姓男子從去年十月間起經營有關北京賽車、美國職棒等運動簽賭網站，一年多來經手下注金額高達一億三千九百多萬元，不法獲利兩百廿九萬元左右。最近更開出高雄市長選舉賭盤，供賭客下注。蘇等人落網後，坦承經營賭博網站、但否認涉及市長選舉賭盤；不過，警方在蘇的手機通訊軟體對話紀錄發現與人提及高雄市長選舉賭盤賠率、讓票等相關用語。警方表示，該集團是否將市長選舉賭盤的金額混充在其他運動簽賭的賭金內，將進一步追查。蘇姓男子等人被依違反賭博罪、妨害投票正確罪移送雄檢偵辦，檢方裁定蘇姓男子十萬交保，其餘人五萬元交保。金門地檢署主任檢察官吳錦龍表示，上個月偵辦金門地區賄選案件時，意外查獲有金門民眾以「高雄市市長選舉結果」進行選舉賭盤押注，檢警專案小組昨天跨海在高雄、金門同步搜索、拘提、傳喚林姓組頭等十六人到案。林姓組頭坦承平日經營六合彩及網路簽賭站，近期以高雄市市長候選人選舉之當選或輸贏票數作賭注，供人簽賭牟利，檢方訊後分別依涉案情節輕重、接受賭客簽注金額等，各以五萬至百萬元不等金額交保，其中林姓組頭被命一百萬元交保最高。，
金曲歌后徐佳瑩開球預備動作蹲很低，
，吸睛開球姿勢自曝是「看漫畫學的」。聯合報記者侯永全／攝影 分享 facebook 金曲歌后徐佳瑩今天為中職富邦悍將隊開球，
，吸睛開球姿勢自曝是「看漫畫學的」，
，雖然不滿意，
，但賽後獻唱，
，炒熱現場氣氛；悍將週末流行音樂節主題活動、票房亮眼。 徐佳瑩曾在2014年擔任中信兄弟開球嘉賓，
，當時也是在新莊棒球場開球，
，今天改當富邦悍將的開球嘉賓，
，徐佳瑩在家「認真研究開球姿勢」。徐佳瑩表示，
，上次到中職開球比較緊張，還穿了裙子出席，有了上一次的經驗，這次改走運動風，在家還跟棒球迷弟弟研究投球姿勢，「開球內容不論，但姿勢很重要」；徐佳瑩緩緩蹲低再起身、拉高手投出球，姿勢100分，但投出暴投，她直言：「練習時投得比較好，對表現不滿意，有點難過」。悍將隊今天靠著高國輝代打2分砲、帶起球隊氣勢，以8比6擊敗中信兄弟隊，拿下下半季開季3連勝。賽後徐佳瑩在球場開起小型演唱會，挑戰邊唱邊跑壘，她笑說「希望帶著球迷跟著音樂嗨起來」。悍將週末舉辦流行音樂節主題活動，昨天請來梁文音、蕭煌奇開唱，今天則有謝震廷、徐佳瑩，最後由球員高孝儀壓軸演唱，兩天總計吸引1萬8052名球迷進場，下半季開打不僅戰績亮眼，票房也有不錯的收穫。，
王建民結束富邦悍將二軍客座教練。 報系資料照 分享 facebook 王建民應邀擔任富邦悍將隊客座投手教練，
，今天結束任務，
，首度在國內職棒球隊擔任教練，
，他說：「這三周我也學到滿多的。」悍將隊原定今天和桃猿隊進行練習賽，
，王建民到場觀戰，
，但比賽因雨延期。 建仔近3周在悍將隊二軍協助投手訓練，
，雖不是第一次指導選手，
，但過去幾乎都是訓練營的學生球員，「在職棒比較容易跟球員溝通，他們也會有所反應，學生比較不同，不大會反應自己的感覺」。過去擔任選手時，只要把自己顧好即可，當教練很不一樣，「每一位投手有不同的狀況、個性，要想辦法去跟他們溝通」，建仔認為，他們各有特色、潛力，重點在於，「要如何應用出來、讓投球更有威力」。悍將隊領隊蔡承儒很感謝王建民的協助，「選手收穫應該很大，未來若時間允許，希望可以繼續合作，這方面會再跟他討論。」結束20天的客座教練任務後，王建民會留在台灣休息一陣子，預定7月上旬返美，繼續自主訓練，也會多陪陪家人。，
上海市金融辦主任鄭楊（中）表示，
，將借力人民幣國際化，
，爭取在2020年成為全球金融中心。 特派記者林則宏／攝影 分享 facebook twitter pinterest 上海市金融服務辦公室（金融辦）主任鄭楊指出，
，「十三五」時期是實現上海國際金融中心建設戰略目標的決定性階段，
，上海將爭取在「十三五」末期，
，基本建成以人民幣產品為主導、具較強金融資源配置能力的全球金融中心。大陸早在1985年發布的「國務院轉批關於上海經濟發展戰略匯報提綱的通知」，
，就已確立上海在中國經濟建設中為重要的金融中心，
，並於2009年，
，提出2020年將上海建設為國際金融中心的目標，而這也成為上海「十三五」規劃的其中一項重點工作。上海市金融辦於昨日舉辦「十二五」時期上海國際金融中心建設回顧展開幕式，鄭楊在展前記者會中表示，「十二五」期間，上海金融業取得了較快發展，成為拉動經濟增長的重要力量。鄭楊稱，2105年上海金融市場交易總額達到人民幣1，462.7兆元，比2010年增長了2.5倍。上海股票、債券、期貨、黃金等主要金融市場排名顯著提升，多個品種交易量位居全球前列，影響力不斷擴大。截至去年底，上海各類外資金融機構總數達429家，占上海金融機構總數約30%。中國人民銀行（大陸央行）上海總部副主任張新指出，2015年上海跨境人民幣業務結算量達2.7兆元，居全中國之冠。跨境人民幣業務的快速發展，對推動人民幣成為全球主要支付貨幣、推動人民幣成為SDR籃子貨幣發揮了重要作用，也為上海成為全球人民幣的跨境使用、投資、交易與清算中心做出重要貢獻。上海「十三五」規劃提出，將打造上海成為全球人民幣基準價格形成中心、資產定價中心和支付清算中心為目標，提升人民幣產品市場規模和影響力。鄭楊也提出，下一步，上海將以推進自貿試驗區金融開放創新為引領，進一步擴大金融對內對外開放，爭取到2020年基本確立以人民幣產品為主導、具有較強金融資源配置能力的全球性金融市場地位，基本建成與我國經濟實力以及人民幣國際地位相適應的國際金融中心，邁入全球金融中心前列。，
中職／道恩斯回鍋首戰 對決老東家獅隊拚首勝 | 棒球 | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 林書豪專區 NBA 棒球 MLB 經典賽 籃球 綜合 udn / 運動 / 棒球相關新聞中職／鄭凱文好投林智勝雙響砲 兄弟奪首勝中職／等了快10個月再先發 范玉禹將對決中信中職／艾迪頓50萬美元跳槽韓職 僅頂級洋投1/4日職／陽岱鋼受傷放二軍 台選手無人列開季一軍中職／開季前兩戰7支1 王柏融老神在在中職／日本鎖定王柏融 掀「台日入札制度」想法中職／帶兵文化衝突 中信史耐德需要戰績來證明中職／經典賽打亂春訓 兄弟振作還需磨合期中職／梁家榮致命一擊 猿主場開張日職／巨人拚冠恐飲恨 養樂多異軍突起機會高中職／開幕戰熱鬧滾滾 完美中仍有缺陷日職／阪神苦等藤浪復活 就怕經典賽後遺症季前分析／統一世代交替 養成結果影響戰績季前分析／桃猿盼重返榮耀 得先解決投手問題季前分析／富邦力拚二連霸 體能及戰力是關鍵季前分析／兄弟劍指總冠軍 挑戰和壓力更甚去年日職／經典年神威60轟 巴倫汀本季要拚身價 中職／降低對洋投的依賴 才有培養本土王牌機會中華職棒28年 完整賽程表經典賽／墨、荷令日本投手跳腳 郭總要如何面對中職／做台灣棒球新標竿 富邦不妨自蓋一座球場中職／中信應視護「琥」計畫 如同皇后的貞操中職／道恩斯回鍋首戰 對決老東家獅隊拚首勝分享分享留言列印A-A+2017-03-29 17:28聯合報 記者藍宗標╱報導WhatsApp 道恩斯(左)、林其緯(右)。 報系資料照 分享 facebook Lamigo桃猿隊明天在桃園球場再戰統一獅隊，
，確定推出洋投道恩斯登板先發，
，獅隊則由老將林其緯應戰。道恩斯去年在獅隊取名戴倫，
，出賽10場投出5敗、防禦率6.75，
，新球季改披猿隊球衣，
，明天首次登板的對手就是老東家，
，再拚中職首勝。獅隊新任總教練黃甘霖上任後，單周5戰先發投手只用兩名洋投，另3席留給本土投手，目前名單是布魯斯、福瑞多、林子崴、林其緯、洪心騏。林其緯最近3個球季只有1場先發紀錄，前年加盟獅隊後，近兩季出賽49場都是後援身分，最近一場先發紀錄是2014年4月27日，當時效力義大犀牛隊。林其緯生涯對戰猿隊67場（26場先發），戰績7勝17敗5中繼1救援、防禦率5.43。，
