香港恒生銀行說，
，台灣開人民幣業務，
，其中個人業務對香港影響不大，
，但會分流香港離岸人民幣中心的業務。
香港恒生人民幣業務策略及計劃部主管顏劍文表示，
，台灣可開展離岸人民幣業務，
，雖然有關細節仍未公布，
，但認為個人業務層面上，
，對香港影響不大。
但他認為，
，在企業層面上，
，由於企業流動性大，加上業務安排有彈性，部分企業或將清算業務搬至台灣，對香港作為離岸人民幣中心發生分流作用。
至於隨著其他城市成為離岸人民幣中心，顏劍文說，香港一直面對競爭，香港應按其他離岸人民幣中心具備的配套作調整，相信長遠對香港有正面影響。
他說，去年底香港人民幣存款息率下降，但現在已見回升，預期今年會保持平穩。，
八里雙屍命案上周宣判，
，士林地院一審依強盜殺人罪判處謝依涵死刑。法院依職權替謝依涵上訴高等法院，
，今天下午臨時開庭接押。
謝依涵表示想給被害者家屬公道，
，當庭向法官求死，
，但法官認為謝已有後悔之意，
，告知謝依涵在羈押期間，
，以冷靜的心情寫陳述書狀，
，讓未來承審本案的合議庭法官順利審理。
高院法官指出，依刑事訴訟法規定，判決死刑者常有潛逃或拒絕出庭的可能，裁定謝依涵繼續羈押。
【中央社／台北7日電】
八里雙屍案被告謝依涵一審遭判處死刑，高院今天召開接押庭。法官潘長生語重心長說，相信人性本善。謝依涵聽聞淚崩頻拭淚。
士林地方法院10月29日依強盜殺人等罪，判處前媽媽嘴咖啡店店長謝依涵死刑、褫奪公權終身。全案上訴二審後，台灣高等法院召開接押庭，決定是否繼續羈押謝依涵。
接押庭法官潘長生對謝依涵說，犯後態度很重要，相信若重來，「妳會有不同做法」，「我相信人性本善，每個人都有良心」，他相信謝依涵良心也受到折磨，希望謝依涵到下次開庭前，能夠深思，全盤托出實情。
謝依涵聽聞這一番話，淚流滿面。她仍否認為財殺人，她說，殺害陳進福的動機，是因為「陳進福對我做了一些事，把我當作玩物」。
至於殺害張翠萍，謝依涵說，她聽陳進福敘述與張翠萍從相識到結婚的過程，她不滿張翠萍沒有付出代價就得到這麼多，「我覺得很氣，不公平」；潘長生聽聞反駁，張翠萍靠著用功讀書，也有付出。
謝依涵最後表示，希望盡快還給被害人及被害人家屬一個公道。法官問，「妳所謂的公道是什麼？死刑嗎？」謝依涵想了一下說，她在看守所時曾想過，若換成她是被害人的家屬，她會希望得到這個答案。
她邊哭邊說，若從頭，她會選擇別的方式解決問題，但不管如何懊悔，她都必須負責，事出必有因，不管「因」是什麼，都不該奪走2條人命。此外，她也希望盡快還給其他被牽涉者清白。
法官訊問後，裁定謝依涵繼續羈押。
謝依涵被控在2月間下藥迷昏富商陳進福、張翠萍夫婦，持刀殺害兩人後棄屍淡水河，還化老妝喬裝成張女，盜領死者夫婦的銀行存款。士林地檢署依強盜殺人等5罪起訴謝女，求處死刑。，
現行以博碩士為主的研發替代役，
，內政部正研議自二○一四年起，
，放寬至大學畢業學歷，
，範圍設定在「產業技術」，
，如資訊管理系統開發業務，
，即使分發在超商，
，也是在總部，
，擔任現場技術指導，也不會當一線的收費員。
內政部役政署副署長李忠敬表示，現行博碩士役男轉服研發替代役服役年限為三年，未來若加入大學畢業學歷，須修正「研發替代役條例」。
內政部役政署表示，博碩士轉服研發替代役，前陣子才開放文、法、商的範圍。
為消化兵員，役政署將在二○一四年役男兵員徵兵的高峰期，規劃放寬至學士學位，藉以鼓勵用人單位，增加進用理、工、醫、農、文、法、商等，以符合需求專長的役男。
內政部役政署昨天發布新聞指出，將擴大研發替代役為「研發及技術替代役」；從事工作將放寬至專案管理、行銷企劃等，希望能增加役男供給面。
役政署還特別推銷大學畢業生轉服研發替代役的待遇及薪俸條件。役政署說，第一階段受訓期為四周，所有役男均依服役天數比例領取二等兵薪俸五千六百六十五元。
第二階段服役期約十一個月，依役男學歷給薪，加計主、副食費、住宿津貼及交通津貼等，博士役男二萬五千元、碩士役男二萬元、學士役男一萬八千元。第三階段約二年，由企業或用人單位與役男雙方簽訂契約，企業給多少就是多少。
役政署表示，依據目前役政署規劃的內容，有生產製造、品管、技術維修、專案管理、行銷企劃或技術客服、專利、法務或從事資訊管理系統開發業務技術支援等項目，都在技術層次。
目前這項規劃案還在徵詢階段，一旦定位，須經內政部通過專長審查作業，才能分發至用人單位服務。，
為了促進地方發展觀光和農產運銷，
，高雄市和屏東縣9個區和鄉的民眾，
，昨天到行政院南部聯合服務中心陳情，
，希望政府延長國道10號到六龜新威大橋，
，並在高美大橋附近設交流道，
，政務委員兼南部中心主任楊秋興允諾全力促成。
陳情的民眾來自高雄市、美濃區、六龜區、茂林區、桃源區、杉林區、甲仙區、那瑪夏區和屏東高樹鄉、三地門鄉，
，約50人，
，昨天到南部中心向楊秋興陳情時，
，南部中心代理執行長林清強、高市議員唐慧美、林義迪、屏東縣議員宋麗華也到場，立委蘇清泉、孔文吉、屏東縣議員王景山服務處則派代表與會。
陳情民眾指出，目前國道10號只到美濃、旗山交界處，要到美濃以上、屏東高樹等地區要轉入一般道路，如果國10能延伸，對偏鄉地帶的觀光與農民運銷農產品，應有很有幫助。
民眾認為如國10延伸，可以沿高屏溪河堤，和施工中的里港砂石專用道共構，然後延伸到高美大橋、新威大橋附近，土庫台3線附近和高美大橋都可以設交流道。
希望國10延伸的民眾曾向交通部公路總局陳情，公路總局今年3月已委由工程顧問公司展開評估；陳情居民認為目前就缺「臨門一腳」，希望楊秋興協助。
楊秋興表示深刻體會地方心聲，將全力推動促成。，
倫敦奧運四強賽敗北，
，莊智淵和獎牌只差一步，
，如今有台灣桌球史上第一面世桌賽金牌加持，
，讓「一哥」有更多動力走到二○一六年的里約奧運。
卅二歲的莊智淵和廿一歲的陳建安組成男雙「新黃金組合」昨天凱旋歸國，
，桃園機場除親友團還有大批媒體和球迷守候。
兩人先出席合庫舉行的記者會，
，獲頒合庫所贈的一人廿萬支票，
，加上國光獎金九十萬，
，以及高雄、苗栗政府所頒的獎金，兩人都有百萬台幣入袋。
拿過大小比賽無數獎牌，莊智淵對寫下紀錄的一夜仍記憶猶新，「這面金牌會促使我之後更有動力，不只雙打，單打也是，可以和最好的選手抗衡。」小莊還有夢想待實現，「目前規劃到二○一六年。」在里約奧運前，他還不考慮高掛球拍。
莊智淵說：「桌球選手生命長，打到卅七、卅八都不是問題。」他認為馬琳在卅三歲退休是因大環境，大陸好手輩出；若是在其他國家，以馬琳的身手仍大有可為。
從一九九九年開始就在世桌賽亮相，包括團體賽和個人賽在內，今年已是莊智淵第十四次參加世桌賽，超越蔣澎龍成為中華隊「第一人」。
聽聞數字，他愣一下笑說：「還好有拿金牌，不然打那麼多次也很糗！」他強調，「能力有進步比較重要。」就像倫敦奧運，輸球後難過幾天就過去了，每個比賽做一次總結，吸取經驗就要再進步。
莊智淵的教練哥哥莊智雄表示，莊智淵期待未來在單打和團體賽持續突破，「現在要維持巔峰，大家進步都快，也不能只是維持，不過成績穩定就表示自己也有進步。」，
高速公路局即日起回收國道回數票，
，民眾可到國道服務區或收費站辦公室，
，以票面價格兌換現金。高速公路回數票可用到下半年國道計程收費上路前。
高公局各服務區或收費站辦公室回收回數票時間，
，從早上八時到晚上八時，
，回數票經高公局人員辨識真偽後，
，就可依票面價格兌換現金。由於購買一百張回數票可享九五折優惠，
，如果退回數票的金額非整數，
，小數點以後高公局將無條件進位核算。
高公局提醒，
，國道車道上的收費站沒有提供回數票回收服務，
，要到收費站的辦公室，但收費站辦公室停車不便，建議民眾去服務區辦理回數票回收。如果公司行號或個人的回數票累計金額超過一萬元，可事先向高公局預約辦理，節省兌換時間。
高公局估計，目前市面上流通的回數票大約有四、五千萬張，金額約十五億元到廿億元間，回數票回收作業目前沒有期限。，
