為回收市場餘裕資金，
，中央銀行昨（3）日標售364天期定存單1，
，700億元，
，得標利率0.581%，
，高於市場預期的0.55%，
，並創下2017年1月來，
，逾兩年半新高。銀行資調主管指出，
，定存單利率偏高，
，主要是銀行有了前車之鑑、資金操作趨於保守所致。儘管先前貨幣市場流動性緊俏情況已明顯紓緩，
，但今年7、8月仍有股利發放變數，若外資領到股息後大舉撤出，恐導致國內資金水位大降、利率趨緊。 「有了5月底至6月下旬那一波流動性警報、隔拆利率大彈跳，大家都嚇到了」，交易員說。央行昨日標售1，700億元364天期定存單，得標利率0.581%，較前一個月上漲1.1個基本點（1個基本點等於0.01個百分點）。債券交易員說，進一步與5年期公債殖利率0.5612%相較，昨日364天期定存單利率0.581%，呈現短率高於長率的「倒掛」現象。不過，有別於美國出現倒掛是因為反映美國將降息的預期，券商主管說，台灣殖利率倒掛，其實是因為「玩家」不同；公債市場的短券，主要是證券商交易，央行定存單則是銀行為主。「長期以來，央行定存單利率都偏高，如果可以拿定存單，券商大概也不會去買債」，交易員說。另外，央行定存單期限只有1年，但公債至少還有5年，以投資角度而言，除了利率還得要考慮存續期間。央行統計顯示，7月以來，央行定存單到期1兆8，741.5億元，央行發行金額1兆5，702億元，減少發行3，039.5億元。，
屏東縣政府發出第一份魯凱族語公文。 圖／縣府提供 分享 facebook 屏東縣政府昨天發出第一份以魯凱族語書寫的公文，
，通知霧台鄉吉露村恢復傳統族名的巴姓村民一家5口在9月2日接受表揚。不過，
，台東縣有全台最多的7個族群，
，未來若採並列方式書寫，
，將造成發文作業的困難，
，台東縣政府原民處對此十分頭痛，
，但強調會配合政策執行，
，但細部如何實施，
，還要再研究。原住民族語言發展法今年5月26日經立法院三讀通過，總統於6月14日頒布施行，除明訂原住民族語為國家語言外，且得以使用族語書寫公文書。屏東縣長潘孟安簽署第一份魯凱族語公文。 圖／縣府提供 分享 facebook 屏東縣長潘孟安18日親批第1份魯凱族語公文，昨天寄出，公文以中文、羅馬拼音的魯凱族語並列，雖不懂魯凱族語，潘孟安表示，這是重要一步，尤其結合獎勵推動恢復傳統姓名，更深具意義。原住民處長伍麗華表示，原住民族基本法公布實施12年後，子法原住民族語言發展法今年才實施，對族語推動影響深遠，雖使用族語書寫公文書，實務執行困難度相當高，因公務人員未必都具備族語書寫公文書能力，核稿長官更不用說，何況還有同族群不同語系的困擾，但會設法克服，目前鎖定恢復傳統姓名的家戶優先推動，再視族語推動成熟度及族人接受度，逐步推廣至其他業務。，
福建省泉州市檔案館昨天表示，
，近日從民間徵集到285件珍貴僑批，
，數量多、範圍廣、品相好、封信全，
，均是不可多得的珍品。在閩南方言中，
，「批」即「書信」。僑批是海外僑胞通過民間管道，
，以及相關的金融郵政機構寄回國內的家書或簡單附言及匯款的憑證，
，是一種「銀信合一」的家書。2013年6月以福建僑批和廣東僑批為主的「僑批檔案」入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。中新社報導，
，泉州市檔案館相關負責人指出，
，這批僑批種類豐富，其中有一封來自汶萊，屬於較為罕見的東南亞國家僑批；還有一封來自美國舊金山，這兩封珍稀的僑批分別填補了館藏僑批檔案來批地域的空白。「這批僑批檔案中還有15件僑民的護照、回（歸）國證明書、華僑登記證、簽證等，十分珍貴。」負責人說。此外，這批僑批檔案中不乏設計優美、內容精緻、研究價值較高的批封。例如，批封中有多個「郵政儲金匯業局」連體戳較好，為學者研究銀行、郵政參與僑批業經營提供了素材。而一些形式多樣、設計精美的僑批美術封，則充分展現了僑批的「美」。近年來，泉州市檔案館對僑批檔案的徵集從不間斷。館藏僑批檔案在數量增加的同時，也更具特色、更有代表，為辦好不同主題的僑批專題展提供了豐富素材。，
