央行主辦由「東南亞國家中央銀行總裁聯合會」（SEACEN）所屬研究訓練中心，
，與美國聯邦準備銀行共同規劃「信用風險分析」訓練課程（SEACEN – Federal Reserve System Course on Credit Risk Analysis），
，15日已閉幕。
央行金檢處副處長蘇導民說，
，SEACEN訓練課程由各會員國輪流主辦，
，每年的主題分配由各會員國執行，
，本次主題「信用風險分析」已經是第54次討論該議題，
，每年各場研討會中幾乎都會提出討論，
，顯見東南亞各國中央銀行對銀行倒帳風險管理的重視。
官員表示，
，六年來台灣央行每年都會舉辦訓練課程，
，今年共有孟加拉、柬埔寨、印尼、韓國、寮國、馬來西亞、蒙古、菲律賓、泰國、越南及我國等，共計11國27位金融監理人員參與。此外，今年也邀請美國聯邦準備銀行資深分析師、馬來西亞及我國等擅長信用風險分析專家擔任講座，針對借貸條件訂定評估、信用風險量化評等、不良放款管理，以及放款結構分析與風險定價等相關議題進行討論，藉以分享各國實施信用風險分析經驗。，
武陵農場櫻花盛開，
，花況依各品種不同一路綻放到本月底。 圖／取自武陵農場臉書 分享 facebook 暖冬讓台中武陵農場櫻花從1月中旬悄悄盛開，
，年假大爆發！今年櫻花季2月7日（大年初三）開跑，
，壯闊農場到處繁花盛開，
，2月底前都可看到如夢似幻的武陵櫻花，
，遊客上山前要先預約車票、車票與住宿，
，以免到了農場卻進不去。武陵農場內有3萬多株櫻花，
，今年因暖冬大爆發，
，年假花況看品種，目前山櫻滿開，其他則3到4成不等，武陵櫻花品種有山櫻、昭和櫻、八重櫻、霧社櫻、紅粉佳人等，盛開時間不一。 雨後武陵農場空氣新，櫻花綻放美景誘人。圖／和平分局提供 分享 facebook 武陵農場賞櫻公認茶園步道整排的櫻花綿延到茶樹區，是武陵最美風景。醫療站附近也是櫻花最茂盛、密集的地方，每年最早開花所在，滿開時遊客如在櫻花隧道裡，美到極至。櫻花季交通管制從2月7日至2月27日間疏運，228連假是否繼續管制，公路總局表示2月18日前再宣布。櫻花季期間，每日進場人數管制6000人，包括住宿遊客1800人、一日遊遊客4200人。在武陵農場櫻花季期間，要到武陵農場賞櫻有三種辦法。一是在武陵農場內住宿，可以預訂武陵農場內的武陵賓館、武陵富野渡假村、武陵山莊或預約露營區的營地住宿，再向武陵農場申請車輛通行證後自駕前往武陵農場。二是參加台灣旅行社舉辦的武陵農場賞櫻團；三是乘搭國光客運等大眾運輸公司的一日遊賞櫻專車。每日限量3200位散客，可在台北車站、台北市政府轉運站、宜蘭轉運站、三星鄉綜合運動場、羅東轉運站及梨山等6條路線，各路線每天提供兩百張至1000張車票，已開放預售。各條路線在國光客運窗口及超商購票；但三星鄉綜合運動場地300張票僅賣預售票。從梨山到武陵的票即日預售，可在「巴士趣」App或網站購票，豐原客運發車前一日下午4點時至6點在梨山遊客中心販售車票及門票，現場每人限購6張，2月6日至26日。，
以星光大道和明星豪宅聞名的比佛利山莊即將慶祝其創建100周年紀念，
，但據近日一項調查顯示，
，該區的經濟現在全靠來自中國的觀光客。
由比佛利山莊協會與觀光局委託進行的一項調查發現，
，比佛利山莊的收入大部分來自國際觀光客，
，其中又以中國人占多數。
觀光局主管華格納表示：「部分商店的生意有約60%來自中國觀光客，
，有些甚至更高。」該報告指出，
，比佛利山莊最熱鬧的羅迪歐街（Rodeo Drive）60%的銷售來自中國人。
在羅迪歐街已經營20年的Luxe Worldwide旅館執行長哈克曼說：「中國人的市場持續成長。現在中國觀光客不再整巴士來採購，
，年輕一輩的中國人有許多是自由行。」
比佛利山莊的銷售稅比一年前增加10%，Luxe的羅迪歐街旅館營收增加的比率也相當。，
違停男不滿遭警取締 竟咆哮動手打傷警 | 社會萬象 | 社會 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 焦點案件 搶救現場 社會萬象 法律前線 冷暖人間 網搜熱話題 udn / 社會 / 社會萬象相關新聞收到5萬元帳單 爸媽以為被盜刷…毒趴害一生 花樣小模險喪命情定假小開 失金又染病墾丁音樂季加強取締違規超跑 警方開罰25件孕婦急產遇塞車 警車快遞10分鐘直送醫院神明金牌也敢偷！假香客偷走萬元金牌北韓駭客攻擊台銀行？刑事局：暫無情資疑跟蹤美眉被逮 男子龍爪手襲警害破相他花5千買蘋果手機 竟寄來1顆紅蘋果染性病還劈腿 他用這招騙到一個老婆女教師不滿職務調動 竟惡搞學校搜刮電腦變賣違停男不滿遭警取締 竟咆哮動手打傷警分享分享留言列印A-A+2017-04-04 17:32聯合報 記者劉星君╱即時報導WhatsApp 清明連續假期，
，高雄西子灣湧進大批觀光人潮，
，轄區鼓山警分局3日執行交通疏導勤務，
，發現多部車輛在公車站牌前違停，
，造成公車無法進站，
，當場依規定逕行舉發，
，突然違停汽車的吳姓車主吳男出現，
，不滿遭警方取締，對警方咆哮，用言詞辱罵員警，還囂張問候員警「你爸爸是誰？」甚至在警方逮捕過程時打傷許姓員警，警方當場將吳男依涉嫌妨害公務、傷害、毀損等罪逮捕送辦。鼓山警分局副分局長曾啟彥今表示，內惟派出所員警許志鴻昨（3日）下午近5點，在西子灣公車亭執行交通疏導勤務時，發現多輛汽車在公車亭違規停車，因適逢連續假期，該處遊客與車輛眾多，已經影響現場交通，隨即上前依規定逕行拍照舉發。就在員警開完單後，吳姓車主（40歲）上完廁所發現員警取締，心生不滿，對員警叫囂「我尿個尿你在開什麼單！」動手拉扯員警制服臂章，問員警叫什麼名字，員警制止無效後，告知以妨害公務現行犯逮捕。此時吳男竟恐嚇員警，若要上銬，將對他不利「你要銬什麼，你給我弄弄看，我馬上用（台語）你」，員警隨即將吳男壓制上銬，吳男激烈反抗，造成員警手指、手背等多處受傷，員警太陽眼鏡、祕錄器、手表等物品毀損，隨後支援警力趕到，共同將吳姓男子逮捕。吳男被帶回派出所後，辯稱上個廁所就被警察開單才失去理智，警訊後將吳男依涉嫌妨害公務、恐嚇、傷害、毀損等移送雄檢偵辦。鼓山警分局內惟派出所員警許志鴻在取締違停時，遭車主咆哮動手，許員身體多處受傷。記者劉星君／翻攝 分享 facebook 鼓山警分局內惟派出所員警許志鴻在取締違停時，遭車主咆哮動手，許員身體多處受傷。記者劉星君／翻攝 分享 facebook 吳姓車主（白色汽車）違停因不滿警方取締開單，跟警方發生衝突。記者劉星君／翻攝 分享 facebook 吳姓車主（白色汽車）違停因不滿警方取締開單，跟警方發生衝突。記者劉星君／翻攝 分享 facebook 鼓山警分局內惟派出所員警許志鴻在取締違停時，遭車主咆哮動手，許員身體多處受傷。記者劉星君／翻攝 分享 facebook，
台電做綠能 四方向進擊 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網 梅姬襲台！今天15縣市放颱風假 5縣市放下半天 21:50 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音有元氣 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音有元氣 熱門：停班停課黃國昌批馬英九陳菊被罵翻 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 梅姬襲台！今天15縣市放颱風假 5縣市放下半天 21:50udn / 產經 / 產業綜合相關新聞媒體廣告量 數位首次超越電視伊朗商籲我加速開放簽證貿協攜手13國 推廣人才發展麗寶樂園摩天輪 明年商轉新產業發展不夠快 留不住菁英台灣人才外流 企業叫苦阿里巴巴副主席 從冷板凳學謙虛「球學」翻轉教育 企業大咖相助豐興廢鋼、鋼筋雙跌 中鴻持平中鋼前八月獲利 躍增24%漢翔率先布局 絕不缺席太空產業漢翔董事長廖榮鑫 揪團打國際盃漢翔攻太空鏈 研發再升級郭台銘捐高速運算電腦 癌末患者現生機台茂砸重金改裝 拚週年慶業績年增11％中油大林廠擴建 環團籲退回環評環團控台化廠長年飄惡臭 環保局卻罰不了928大限將至！台化彰化廠去留 決戰60小時星巴克典藏門市 明年展店達30家佐登妮絲 將在嘉義打造全台最大美妝品代工廠北市公寓連中數箭加速下跌 信義區跌18％最重BMW新車發不動 老鼠惹的禍汐止房市「南北雙殺」 有建案打到五折台電做綠能 四方向進擊分享分享分享留言列印A-A+2016-09-27 04:16 經濟日報 記者吳馥馨／台北報導 台電董事長朱文成表示，
，再生能源是減碳的天然資源，
，「要善加利用，
，不可以拒絕」；有關綠能的建設，
，台電將從離岸與陸域風力發電、太陽能發電、小水力發電、地熱發電四個方面齊步走。經濟日報將於10月4日舉行「2016能源願景高峰論壇」，
，會中將邀請朱文成就「台電發展綠能的做法與因應」發表專題演講。朱文成受訪時說，
，考量環境生態保護，
，台灣已無興建大型水庫發電的機會，
，在不影響環境生態的前提下，
，尋求興建抽蓄水力電機的可能性。例如台電評估將現有的德基水庫當成「上池」，下游谷關壩為「下池」，中間搭建10公里的隧道，就可以變成抽蓄水力電廠，晚上利用餘電將水抽到上池，白天放水將位能轉換為水力發電，在白天用電尖峰時調節用電。此外，既然大型水力機組裝設已受限，台電也積極與經濟部水利署、嘉南農田水利會等單位合作，從各種灌溉渠道中開發「小水力發電」。朱文成形容，這就好像五星級大飯店也賣小吃美食，台電不放棄任何可能。風力發電方面，政策重點將放在離岸風機，以及國產化。風機設備國產化已由中鋼擔綱，台電在專業人員在地化也不落人後，將於10月上旬成立「海域風電施工處」，收集資料並送人員到國外受訓，未來不論風廠建置或運維，都有本土施工團隊可用。太陽光電方面，台電已盤點全台75個區處屋頂架設，總裝置容量達1.2萬瓩。朱文成坦言，礙於營業辦公樓面積，裝置容量不能與其他擁有大面積廠房的國營企業相比，但儘可能「裝好、裝滿」。除了積極裝置再生能源，台電也將讓電網全面配合到位。朱文成以各地積極架設太陽光電為例，過去分散式電能需要上傳電網，併網遇到瓶頸。如今台電要求各營業區處加強與地方政府溝通，哪裡可能建置大量再生能源，台電都要預做準備。，
白宮夢碎 柯林頓歸咎FBI柯米 | 美大選川普勝選 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾南紡購物全攻略 南韓閨密門風暴 美大選川普勝選 國際焦點 國際財經 美國新聞 轉角國際 江詩丹頓新款錶 udn / 全球 / 美大選川普勝選相關新聞川普：美墨邊境圍牆 部分可能改採柵欄川普受訪 誓言上任後驅逐多達300萬移民歐盟外長會商應對川普 英法將缺席臉書假消息助攻？ 祖克柏駁斥 內部卻議論紛紛爆冷勝選 川普「歸功」社群媒體川普當選五天 九項政見髮夾彎台灣人 披中華民國國旗反川普強悍男性領導 進入全盛時代預測大選失準 華裔教授履諾吃蟋蟀美國現象／政治帶頭踐踏 禮貌快速貶值不值得花時間這麼做？ 美國1億選民沒投票川普曾說北約已過時 北約警告：孤立不是選項「60分鐘」節目受訪 川普讚柯林頓堅強、聰明示威一波波 波特蘭暴動新政府4，
，000職缺 網路徵才政權轉移小組 川普3子女列席歐記健保 川普鬆口：修而不廢交接團隊內訌 川普撤換負責人美總統年薪逾千萬 川普曾說一毛不要專題／美國總統大選 第一手開票數據報給你直播／大選最後一辯！ 兩候選人今賭城相見專題／美大選柯川激戰 最新分析情勢看這邊專題／入主白宮最後一哩路 柯川最新戰況看這！ 專題／柯林頓逆轉勝川普急 誰將入主白宮看這裡專題／美大選開票在即！開票結果udn直播讓你一手掌握專題／互動看美選 當候選人變演員…這些手法你肯定看過專題／美國大選眉角多 「六大關鍵字」一次看懂 白宮夢碎 柯林頓歸咎FBI柯米分享分享分享留言列印A-A+2016-11-14 01:13聯合報 編譯彭淮棟／綜合報導WhatsApp 希拉蕊．柯林頓十二日與金主舉行視訊會議，
，首度深入檢討敗選原因，
，她歸咎聯邦調查局（FBI）局長柯米在選前十一天重掀電郵事件，
，造成她逆轉敗。希拉蕊．柯林頓（右）認為，
，她敗選要怪FBI局長柯米（左）。 法新社 分享 facebook 在卅分鐘的視訊會議中，
，柯林頓表示，
，柯米在十月廿八日投票日前十一天，
，致函國會說FBI正在調查新發現的柯林頓電郵，讓電郵疑雲再度取代其他議題成為選戰焦點，導致她難以取信原本向她靠攏的支持者。柯林頓說，「我們為什麼功敗垂成，原因很多」，但「我們的分析是，柯米那封無憑無據掀起疑慮的信，擋住了我們一路上升之勢」。柯米在十一月六日即投票前兩天再函國會，說他的結論和七月前一次電郵調查一樣，也就是建議司法部不起訴柯林頓。柯林頓直指第二封信乍看正面，其實更毒，因為此信讓川普抓住機會，宣稱不起訴柯林頓是整個華府體制「有鬼」的又一證據，此話催動所有不滿美國現狀的民眾踴躍投川普，特別是白人女性，她們曾觀望，此時斷然倒向川普。柯林頓說，原本她在許多搖擺州領先，柯米事件後，「我們摔下來，再難扳回我們到最後一個周末還擁有的優勢」。柯林頓陣營自行進行的民調原本認為，對川普言論反感但也不喜歡柯林頓的的年輕世代、黑人與拉丁裔及郊區女性還是會投她。然而事實是，專做出口民調的「愛迪生研究機構」發現，投票前最後一周才決定意向者，四成七投川普，四成二投柯林頓，亦即柯林頓陣營的民調模型未能考慮柯米事件的效應。川普將柯米兩封信當成打擊柯林頓的致命利器，川普十月廿八日說，柯米的行動證明柯林頓有罪，指FBI不理會司法部的壓力，做對的事；後來FBI宣布電郵調查沒有發現新事證，川普又指華府體制「被操弄」幫忙掩護柯林頓，「沒有人能在幾天內看完六十五萬封電郵」。紐時報導，川普最後在歐巴馬昔日勝出的賓州、密西根州及威斯康辛州以極小的得票差距擊敗柯林頓，拿下那些州的選舉人票，大致是教育程度較高的白領白人女性，在最後一刻倒向川普。，
國民黨台北市長參選人連勝文的競選班底的特色是年輕，
，其中兩位幕僚游梓翔、洪孟楷皆與國民黨榮譽主席連戰有淵源。
負責文宣的游梓翔是世新大學教授，
，四十六歲的他曾在馬總統擔任台北市長時出任市府新聞處長，
，還擔任過連戰、宋楚瑜競選總部發言人。國民黨台北市長初選後期，
，游肩負對外發言工作。
卅一歲的洪孟楷是國民黨籍前立法委員郭素春的兒子，
，他廿八歲就出任嘉義市文化局長，
，成為最年輕的政務官，
，引起嘉義政壇震撼。郭素春與連家交情深厚，
，連戰去年率團訪問中國大陸，
，郭是訪問團發言人。連勝文槍擊受傷，郭素春不只數度探訪，還對外說明傷勢。
連勝文競選團隊還涵蓋連家兩代核心幕僚，擔任市政顧問團總顧問的歐晉德，是連戰擔任行政院長時重用的政務官。專精民意調查的黃德福長期追隨連戰，和連勝文交情深厚的李德維，也都參與這次選戰。
連陣營多位幕僚曾任媒體記者，包括發言人錢震宇，新聞秘書單厚之、游淑惠。，
香港旺角騷亂 1人判4年9月 | 兩岸要聞 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 李明哲案未釐清 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸要聞相關新聞向北韓邊境增兵15萬？ 大陸外交部：不瞭解情況雙城論壇6月登場？ 上海台辦：那是外界猜的川習會後陸讓步 傳開放金融投資及美牛今年第9次！中國4艘海警船 進入釣魚島領海巡航美航艦駛向北韓 陸官媒：非常不厚道旺角騷亂 港大學技術員入獄近5年海基會證實 李明哲妻李凈瑜台胞證遭註銷北京瞭望／秒殺金融首虎 震懾保險大鱷三次脫身 金融大鱷這回被「秒殺」國台辦：海協會已向李明哲妻通報今飛北京救夫 李妻：見李明哲才算項打過中越戰爭 寫小說、反腐劇本大陸保監會主席項俊波「接受審查」香港旺角騷亂 1人判4年9月分享分享留言列印A-A+2017-04-11 01:18聯合報 香港特派員李春／香港報導WhatsApp 去年香港警方因大年初二凌晨的旺角騷亂拘捕多人，
，並將分別以暴動罪起訴其中38名男女。當時有人縱火焚燒計程車。 美聯社 分享 facebook 香港旺角騷亂案，
，香港公開大學的電腦技術員楊家倫，
，被控參與暴動及縱火燒計程車，
，昨被香港區域法院重判四年零九個月，
，法官認為，
，不論犯案原因及出發點有多正確，都不可以挑戰法律。年輕人挑戰法律，就要勇於承擔責任。二○一六年春節，香港鬧市因小販擺攤買賣爭議，引發警民衝突，最後出現示威者使用木板、磚頭、玻璃瓶、垃圾桶等雜物攻擊警方，縱火焚燒雜物阻擋警察推進，警員兩度對空開槍示警。卅二歲的楊家倫沒有犯案紀錄。去年大年初二凌晨在旺角騷亂中，被指放火燒計程車，被香港警方指控參加暴動，香港法官憑一名紐西蘭籍教師在現場拍下的照片及楊的生活照，根據「暴牙」特徵，認定楊是縱火者，上周裁定楊的暴動及縱火罪成立。昨天楊家倫在港區域法院被判刑四年九個月。是旺角暴亂事件中，第二宗以暴動罪定罪的案件，也是判刑最重的一宗。旺角騷亂首宗案件，是三名用玻璃樽擲向警員的被告，被判監三年。香港區域法院法官郭啟安判刑說，案情發生地點在旺角鬧市，涉及社會秩序穩定，需要重判，否則社會會付出慘痛代價，只有嚴峻刑期才可以對犯案者「當頭棒喝」。法官並認為，不論被告認為犯案原因及出發點有多正確，都不可以挑戰法律。年輕人挑戰法律，就要勇於承擔責任。，
美國10年期公債殖利率再創新低，
，殖利率曲線也更為平緩，
，但這並非由正常因素所導致。以下三點觀察心得可供投資人參考。一、美債殖利率劇降並非依循傳統的路徑，
，肇因其實源自於歐洲及日本，
，而非美國本身。傳統上當殖利率劇降，
，且殖利率曲線更加平緩，
，均是經濟接近衰退的強烈信號，
，但這與美國經濟實況不符。真正肇因在於歐、日經濟可能再度滑坡，
，而央行將擴大寬鬆措施，包括英國將降低利率，及歐洲央行將擴大購買各種證券計畫。「英脫」之後，英國的投資及傷害消費者信心皆受損，英國經濟成長勢必下降，對歐洲其他國家將造成不利影響；加上歐洲各國興起的「反傳統勢力」運動，也使各國的經濟政策更不穩定。歐洲在經濟脆弱之外又平添政治不確定，使各國央行政策上的背離益發明顯。歐洲成長下降對美國經濟的影響雖可能有限，但卻擋不住美公債殖利率曲線持續走平。由於歐洲公債已普遍淪為負殖利率，使美債更具吸引力，對美債殖利率的下壓，已超過美國經及貨幣政策對公債的影響力。二、美債殖利率下降對經濟的好處相當有限，甚至會因為金融性的考慮而被抵消。所有先進國家的低利率格局，都不大可能強力促進經濟活動。根本問題在於結構性的逆風糾結難解，而現在歐、英貿易前途生變反而使逆風更強。殖利率下降也使銀行體系的壓力更重，獲利更加黯淡。歐洲銀行業的恢復情況原本就不如美國，加上歐洲經濟遲滯使銀行的貸款品質惡化，情況更加堪憂。殖利率下降也使非銀行金融機構的風險升高。這些機構試圖達成不切實際的既定獲利目標，可能鋌而走險，使金融不穩定的風險陡增。三、美國聯準會的挑戰加重。上述情勢對Fed決策都不利，不僅使今年是否升息的問題更加複雜，還須現行的宏觀審慎政策及監理措施，是否足以維持金融穩定及經濟福祉。（作者Mohamed El-Erian是安聯集團首席經濟顧問），
富邦悍將隊王正棠先前因腳傷缺陣2場，
，手感沒受影響，
，昨天歸隊首戰就繳出單場5安演出，
，今天則是5打數2安打，
，包括7局上的逆轉三壘打，
，助球隊以8：3贏球，
，獲選單場ＭＶＰ。面對中信兄弟先發投手周磊，
，王正棠前3打數沒安打，
，他說：「上次對到，
，他都是用低的變化球，所以這次鎖定高的變化球打，結果他反而用直球比較多，自己打到亂掉。」 而7局上兄弟啟用牛棚，王正棠在球隊1分落後時揮出三壘打，一棒送回2名隊友，助悍將隊超前比數，也打下球隊勝利打點，他提到：「自己前面3次沒打好，所以那次上去時想說，一定要把握好，把球擊確實。」站上三壘後他激動振臂。王正棠已打破新人初登場連續安打的中職紀錄，且持續把自己的紀錄往前推進，在這過程中，他坦言：「說沒壓力是騙人的。」而今天在比賽中，兄弟張志豪在站上二壘時也以「過來人」的身分給他鼓勵。張志豪過去曾締造開季連續30場安打紀錄，王正棠透露：「志豪告訴我，已經破了紀錄，這紀錄就已經是你的了，不用想太多。」，
